変更が行われた in English translation

• changes were made
• modifications
• changes are made
• change is made
• change was made

Examples of using 変更が行われた in Japanese and their translations into English

いずれかの変更が行われた場合、この文は更新されます。
If any changes are made, this statement will be updated.

ビューエンジンはフェイスツリーに変更が行われた場合に、表示をアップデートするモードを2つ持っています。
The View engine has two different modes for updating the display after changes are done to the face tree.

他の多くの小規模な変更が行われた。
Several other minor changes were made.

番号は、変更が行われたインターネットドラフトのバージョンを示している。
Numbers identify the Internet-Draft version in which the change was made.

EXTERNALメカニズムに対して以下の変更が行われた：。
The following technical change was made to the EXTERNAL mechanism.

年にはさらに小変更が行われた。
One other small change was made in 1979.

他の多くの小規模な変更が行われた。
Many other small changes had occurred.

技術的な面ではいくつかの変更が行われた。
Technological change was carried out in several steps.

ユーティリティの実行が正常終了し、要求されたすべての変更が行われた。
The touch utility executed successfully and all requested changes were made.

ラムジェットと石炭バスケットの風洞試験の結果、より効率的な燃焼を与えるため、これらは合併されるよう変更が行われた。
Following wind-tunnel testing of the ramjet and the coal basket, modifications were incorporated to provide more efficient combustion.

年シーズンの後、GT1レギュレーションは3度の大きな変更が行われた。
Following the 2010 season, three major changes were made to the GT1 regulations.

これらの変更が行われた場合、会社は改訂された規約をここに掲載します。
When these changes are made, Company will post the revised Terms here.

ユーティリティーの実行が正常終了し、要求されたすべての変更が行われた。
The touch utility executed successfully and all requested changes were made.

変更が行われた場合は、すぐに警告を締め、あなたがワンクリックで元のファイルを復元することができます。
If a change is made, you tighten quickly alerted, and you can restore the original file with one click.

ワイスバーガーの小説の筋書きの基礎は元のままだが、細かいところに多数の変更が行われた。
While the basic plot elements of Weisberger's novel remain in place, many changes were made to the specifics.

定期的に重要なファイルのバックアップを維持し、変更が行われた場合も、バックアップを更新します。
Regularly maintain backup of important files and also update the backup if any changes are made.

Conflict同じレコードに対して別の変更が行われた結果、変更が競合しています。
Conflict Another change was made to the same record, resulting in a change conflict.

プロセスの最もイライラする側面は、予告なしに予算の変更が行われた場合です。
The most frustrating aspect of the process is when budget changes are made without warning or explanation.

変更が行われた後、まだその現在の状態では、変更されたファイルはローカルコンピューターでのみ入手可能である。
After a change has been committed, the changed file is still only available on the local computer in its current state.

ウェブサイトのサイトマップXMLは、サイトが更新される頻度を検討し、変更が行われた瞬間を記録します。
Website Sitemap XML also reviews how frequently a site is updated and records the moment any changes were made.