外枠 in English translation

• outer frame
• outer casing
• external frame
• outside borders

Examples of using 外枠 in Japanese and their translations into English

主要なモーターはベルトを通して補助モーターが、差動転移の速度の後で、螺線形のプロペラを運転する間、差動のドラムそして外枠を運転します。
The main motor drives the drum and the outer casing of differential through belts while the auxiliary motor, after the differential shifting speed, drives the spiral propeller.

競合には真似できない高い技術力から、国内の全ての家電メーカーと取引実績があり、自動洗濯機の外枠ボディやステンレスドラムなどを製作している。
With high technological competence that competitors cannot imitate, Enami Seiki has been in business with all domestic home appliance manufacturers and manufactured outer frame bodies and stainless drums for automatic washing machines.

ページに4コマのみでストーリーが展開し、外枠は黒で塗りつぶすなど、映画的な漫画表現が冴え渡った斬新な作品。
It is a novel work in which a cinematic style of manga expression shines through, with the story unfolding in only four frames per page and the outer frames painted out in black.

ほとんどのソースではかなり大きめの帯域でうまく機能しますが、サウンドが甲高くなったり超低音になったりしたら、外枠を調整するとよいでしょう。
For most sources, a fairly large range works well, but you may want to adjust the outer limits if the sound becomes too piercing or bassy.

L型の低価格が変更：自動無限のアクティビティテンプレートウィンドウを使用すると、金型を交換するとき、あなたは金型の異なるサイズを適応させるために、（長さと幅が調整可能である）外枠を調整するためにPCでそれを操作することができ、さ大幅に金型変更のコストを節約。
L Low cost of moulds changing: automatic infinite activity template window, when you want to replace the mould, you can operate it by PC to adjust the outer frame(length and width is adjustable), to adapt the different sizes of mould, which is greatly save the cost of the mould changing.

Franckenも数週間のうちに連合の大統領職を引き継ぎますオーストリア、の位置がどうなるかを予測し、ウィーンラインは「ダブリン規制に焦点を当て、現在の交渉のロジックを放棄」し、集中することになると説明しています"外枠の保護について"。
Francken also anticipates what will be the position of Austria, which in a few weeks will assume the rotating presidency of the Union and explains that the line of Vienna will be to"abandon the logic of the current negotiation focused on the Dublin regulation" and to aim"On the protection of external borders.

外枠：ポリエチレン。
Outer limb: Polyethylene.

外枠だけです。
Only outside margins.

強い選手は外枠。
Strong players are border.

外枠も有利だ。
External links are also beneficial.

外枠も難しかったです。
External conditions were also difficult.

めっきの外枠は明るく、美しく見ます;
The Plating outer casing looks bright and beautiful;

おおおおお、スワーヴリチャードは外枠引いたのか！
Oooooh, Suave Richard has drawn an outer post!

テキストボックスの外枠の線の部分をクリックします。
Select the outside border of the text box.

外枠をクロムめっきにすることの10X拡大の三重項の宝石類ルーペ。
X Magnification Triplet Jewelry loupe with chromium plating outer casing.

鋼製メッシュ状の外枠により、強度を確保した容器、UNﾏｰｸにも。
Steel mesh outer frame guarantees the strength of containers, which comply with the UN-certification mark.

プッシュプルケーブルの外枠は広く利用されるである制御ケーブルの主要な一部分です。
Push-pull cable outer casing is the main part of control cable which can be widely used for.

外枠材質：アルミ軽合金製。
Outer frame material: Light aluminum alloy.

但し、文言の外枠は削除することも可能です。
However, the outer frame for the text may be omitted.

イランは外枠、内のセキュリティを楽しんで：IRGC司令官。
Iran enjoying security within, outside borders: IRGC commander.