Examples of using 多くの教会 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
撮影や写真は、多くの教会や美術館では許可されていません。
Filming or pictures are not allowed inside many churches and some museums.ここで、ガラテヤ地方には多くの教会、つまり地域教会と呼ぶ教会があったことがわかります。
Here we see that in the province of Galatia there were many churches- what we call local ここで、ガラテヤ地方には多くの教会、つまり地域教会と呼ぶ教会があったことがわかります。
Here we see that in the province of Galatia there were many churches-they had a localized ministry and were scattered throughout the province.全国各地の多くの教会や信者の方々が、信者の少ない被災地で復興支援に関わっています。
Many parishes and lay faithful around the country have been engaged in reconstruction assistance in the afflicted areas where the number of Catholics is small.ポンテ・アッロ・スピーノ教会の外観と身廊-TheCasina近辺にある多くの教会のひとつ。
Exterior and nave of Ponte allo Spino- one of the many churches near 翻訳済み）私は若かったし、私が覚えているのは、私たちが多くの教会や墓地に行ったことだけです。
元の） I was young and only thing I remember is that we went to a lot of church⛪ and cemeteries.それは素晴らしいことではありませんか？私はアクセスを開始する前に、多くの教会、カルト、宗教に行きました。
I went to a lot of churches, cults, and religions before I started Access.この地の多くの教会のために祈ります。どうか聖霊において、このクリスマスにあなたを新たに迎える準備をしているパレスチナの諸教会と共にいてください。。
We pray for the many Churches in our land, that your Spirit will be with us all, as we prepare to welcome you anew this Christmas.この時期、中世の建築様式の優れた建築物を含め、多くの教会が建てられ、"1001の教会がある都市"と謳われた。
The many churches built there during this period included some of the finest examples of medieval architecture and earned its nickname as the“City of 1001 Churches”.Zuiderkerkには多くの教会サービスが祝われていますが、1929では最後の奉仕がここで行われました。
There are also many church services celebrated in the Zuiderkerk, but in 1929 the last service of Word and prayer took place here, this was a wedding service.多くの教会、修道院、邸宅が集まり、四つの中世砦が町を守っており、何世代にもわたるシベニク市民の忍耐、克己、信仰を証しています。
Many churches, monasteries, palaces and four forts around the city also testify to the perseverance, sacrifice and faith of generations of people of Šibenik.近年、多くの教会やパラチャーチがインターネットを使って伝道するようになり、特にＳＮＳの存在感は人々の生活の中でますます高まっている。
In recent years, many church and parachurch organizations have looked more to using the Internet for evangelism, especially as social media becomes an increasing presence in people's lives.クリスチャンの支配のさらなる期間は1099年に多くの教会、宮殿、そしてホスピスを建てた十字軍による街の征服で始まりました。
A further period of Christian rule began in 1099 with the conquest of the city by the Crusaders, who built many churches, palaces, and hospices.したがって、この国は伝統的なカトリック教の国家であり、今日でも多くの教会と宗派は国家設立におけるそれぞれの歴史的ルーツを持っています。
So it is a traditionally Catholic country, and even today many churches and religious cults have their historical roots in the foundation of the nation.シャルルマーニュの時代、即ち西暦769年にブルゴーニュの公爵ジェラードは妻に息子ができなかったので気前良く貧しき者達に富を与え、多くの教会や修道院を建てた。
In Charlemagne's time, namely, in the year of the Lord 769, Gerard, duke of Burgundy, being unable to have a son of his wife, openhandedly gave away his wealth to the poor and built many churches and monasteries.多くの教会でイングランド、ドイツ、フランスのは、聖ニコラス祭（12月6日）に選出された少年-ビショップ氏は、officiated聖ニコラス祭とは、神聖な罪のない者です。
In many cathedrals 多くの教会でイングランド、ドイツ、フランスのは、聖ニコラス祭（12月6日）に選出された少年-ビショップ氏は、officiated聖ニコラス祭とは、神聖な罪のない者です。
In many churches 多くの教会、修道院、邸宅が集まり、四つの中世砦が町を守っており、何世代にもわたるシベニク市民の忍耐、克己、信仰を証しています。
Numerous churches, monasteries, palaces and four fortresses also testify to the perseverance, renunciation and faith of generations of people of Šibenik.多くの教会、修道院、邸宅が集まり、四つの中世砦が町を守っており、何世代にもわたるシベニク市民の忍耐、克己、信仰を証しています。
Numerous churches, monasteries, palaces and four fortresses‘frame' the city, and also testify to the perseverance, renunciation and faith of generations of people of Šibenik.また多くの教会や修道院が自治体内には林立し、シュコダル湖は時折、「モンテネグロの聖なる地」と呼ばれることもある。
Also, there a lot of churches and monasteries in the municipality and the most famous are those on Skadarsko Jezero, which is sometimes called the Holy Land 
