大きくなった in English translation

• got bigger
• became big
• has grown
• has become great
• became larger
• grew big
• have grown
• get bigger
• become bigger
• became bigger

Examples of using 大きくなった in Japanese and their translations into English

パパが"大きくなった"と言ったら大きくなった時だ。
You will be big when I tell you you're big..

魚が大きくなった。
The fish grew larger.

でも大きくなった今は、もう違うね。
But now I have grown, it is different.

壁の裂け目はますます大きくなった。
The hole in the wall was getting bigger.

政府の役割も20世紀初期に大きくなった。
The role of government regulation continued to grow in the early 20th century.

して森は大きくなった。
The forest became greater.

さらに私たちの役目は大きくなった。
Our job has become bigger.

女の目が大きくなった。
The woman's eyes grew larger.

数年でこんなにも大きくなった。
I have grown so much in 22 years.

年たってそれは大きくなった。
Years it was growing.

モダニズムの批判から、ポストモダニズムの概念はスウェーデンで大きくなった。
From the criticism of modernism, the concept of postmodernism grew in Sweden.

私たちの世代はその影で大きくなった。
Those of us in my generation grew up in Vietnam's shadow.

アイアンマン3は大きくなった。
The cast of Iron Man 3 is growing.

その植物は少しずつ大きくなった。
This plant grew little by little.

悪と腐敗だけが大きくなった。
Evil and corruption only grew.

しかし、私は軍人とともに大きくなった。
But I grew up with soldiers.

悪と腐敗だけが大きくなった。
The evil and corruption only grew.

私たちの世代はその影で大きくなった。
We were the generation who grew up in the shadow of the bomb.

数年でこんなにも大きくなった。
It had grown so much in twenty years.

それにしても、甥や姪は大きくなった。
But my nephews and niece are grown.