Examples of using 大麻使用 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
つまり、大麻使用は医療用に処方されていないオピオイドの使用を減少させるどころか増加させている、というものです。
The use of cannabis is increasing rather than reducing the 大麻使用に関する研究は、特に喫煙した際に健康への悪効果を持つ可能性があることを示唆しています。
Research on the use of marijuana suggests that it may have negative health effects, particularly when smoked.合衆国での研究の多くが、非犯罪化は成人および少年の大麻使用率を上昇させることはないという結果を示している。
A number 皮膚科医は潜在的な治療法や大麻使用について学ぶべきです。
Dermatologists should be educated about the potential treatments and uses of cannabis.以下の徴候または症状のうち2つ（またはそれ以上）が、大麻使用後2時間以内に発現する。
Two(or more) ドイツ保健大臣は、本年五月に、来年からドイツは医療用大麻使用を認める方針と表明した。
In May この研究が、T1D患者の血糖値とケトアシドーシス、大麻使用に関するデータを集めたものでしかないことは注意すべき重要な点だ。
It's important to note that this study only gathered data about T1D patients' blood sugar levels, ketoacidosis, and cannabis use.歳の大麻使用者は490万人でカナダ国民の16%に上り、この9割が医療目的以外の使用者とされている(ロイター通信)。
Cannabis users in the 15-64 age group total 4.9 million, accounting for 16% of all Canadians- and 90% of them are コロラド州でも同様の結果が得られており、大麻使用者の64%が常勤の職に就いているのに対して、使用していない者では54%となっている。
In Colorado, similar results were discovered, with 64 percent of cannabis consumers in full-time jobs, compared to 54 percent of those who would not consider consuming the plant.実際、大麻使用の影響は、妊娠と思春期、科学的研究は、13未満の子供に対する合法化の影響をほとんど無視しています。
Indeed, while the impacts of cannabis use have been studied during pregnancy and adolescence, scientific research has largely neglected the effects of legalization on children under the age of 13.飲酒の影響を考慮に入れても、大麻使用者は、致命的な衝突事故においては犠牲者ではなく加害者である確立が2倍以上になります。
Even when the influence of alcohol was taken into account, cannabis users were more than twice as likely to be the cause of a fatal crash than to be one of the victims.年〜2018年の間、青年期の大麻使用率が最も高かったのは2002年であり、15.8%が過去の月に大麻を使用したと報告しています。
Between 2002 and 2018, the highest rate of adolescent marijuana use took place in 2002, when 15.8 percent reported past-month consumption.大麻使用に関する現在の国際的な政策は時代遅れであり、米国および世界各地の患者に有害な影響を及ぼしている」とセーフ・アクセス（ASA）のアメリカ人のエグゼクティブ・ディレクターであるStephSherer氏は語った。
The current international policies on cannabis use are outdated and are having a detrimental impact on patients in the US and worldwide,” said Steph Sherer, executive director of Americans for Safe Access(ASA).妊娠中の大麻使用の長期的影響と幼児そしてその後成人期の認知作用にどう影響するかを調べようと試みた。
We're trying to look at the long-term repercussions of using cannabis during pregnancy and how it might effect the offspring and their cognitive functioning in adulthood.”.信じられないかもしれませんが、ある程度または他の多くの大麻使用者は、薬の「精神病」のような効果を経験しています。
Believe it or not, to some degree or other many users of cannabis have experienced the“psychotic” like effects of the drug.勧告4：大麻喫煙による個々の健康リスクを判断するための研究を、特に大麻使用率の高い人々から、優先的に実施すべきである。
RECOMMENDATION 4: Studies to define the individual health risks of smoking ただし、大麻を使用する親のプロファイルがいくつかあり、親の行動と子供に対する大麻使用の影響は、グループごとに異なる可能性が高いです。
However, it is highly likely that there are several profiles of parents who タバコやアルコールの前にマリファナが使用されている場合：人口統計学的予測因子と大量使用、大麻使用障害、その他の薬物関連転帰との関連。
When Marijuana Is 興味深いことに、報告書によって調査された2つの研究は、大麻を医療目的で使用する人とそうでない大麻使用者の間には大きな違いは見られないとしています。
Interestingly, two studies examined by the report found no significant differences between those who use cannabis medically and nonmedical users.大量かつ長期にわたっていた大麻使用（すなわち、通常の場合、少なくとも数カ月間にわたる毎日またはほぼ毎日の使用）の中止。
Cessation of cannabis use that has been heavy and prolonged(i.e., usually daily or almost daily 
