Examples of using 学習支援 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
また、中退予防のための大学への講師派遣・研修のほか、貧困家庭の子どもの学習支援プロジェクトを立ち上げるなど、若者を取り巻く社会問題を解決するための活動を行っている。
It also dispatches and trains lecturers for colleges to prevent students from dropping out and a learning support project for children from poor families, as activities to solve social problems faced by youth.それはまた、初めて、DAISY録音図書が障害のある学生だけでなく、障害のない学生にとっても学習支援として利用できることを意味する。
It also means that for the first time, DAISY Talking Books are available as a learning aid not only to students with disabilities, but to non-disabled students as well.現在の研究分野は，教育学習支援システム，インターネットを活用した遠隔実験，仮想実験等．理学博士（九州大学，1987年）．。
Current research area: IT-enhanced teaching and learning support systems, Internet-based remote experiments, virtual experiments, etc. Doctorate in science(Kyushu University, 1987).生涯学習支援係生涯学習の相談、地域の文化振興、区民のスポーツ振興、青少年の育成、地域・学校との連携、学校利用の推進などをしています。
Lifelong learning support staff Consultation of lifelong 学習に困難がある、または特別な注意を必要とする学生は、開始前に総合的な観察が行われた後に学習支援プログラムに受け入れられることがあります。
Students who have 今回の手法は動作ごとに装置を作り変える必要がないため、同一装置でより広い様々なスポーツ動作においても本学習支援システムが適用できる可能性がある。
Since the device of this time does not need to rebuild the device for other motion しかし、医療施設や介護施設から学習支援の提供を要請する声が多く上がったため、厚生労働省は学習支援プログラムを開始した。
However, there were many requests for the provision of language courses from medical facilities and nursing homes. Thus the Ministry of Health, Labor and Welfare launched a learning support program.学生サポート私たちは、学生は可能な限り最高の経験をしたいので、SACEは、学習支援、宿泊、雇用機会や教育の経路を含むサポートサービスを幅広く提供しています。
We want our students to have the best experience possible and so SACE provides a wide variety of support services including learning assistance, accommodation, job opportunities and educational pathways.こうしたロボットは、情報提供やコミュニケーション支援、学習支援などの日常的な場面で使われていくことが期待されています。
Such robots are expected to be used increasingly in everyday situations, such as the provision of information, communication 世界中の心理学者たちは知的障害の特定に今でもIQテストを使っておりテスト結果は適切な学習支援、職業訓練介護付き住居の判定に使われます。
Psychologists around the world still use IQ tests to identify intellectual disability, and the results can be used to determine appropriate educational support, job training, and assisted living.私たちのキャリアや人生の可能性を広げてくれる「英語」の学習支援メディア「EnglishHub」、「未来がもっと楽しみになる」をコンセプトとする初心者向けの金融メディア「HEDGEGUIDE」を運営しています。
We run two sites in this field, both with the concept of“a more enjoyable future”; English Hub a learning support media site which we hope expands the possibilities for people's careers and life, and finance media site for beginners, HEDGE GUIDE.このTUTグローバルハウスでは、グローバルな資質・人間力・教養力・リーダーシップを涵養する教育型宿舎として、ハウスマスター、学生のレジデント・アシスタントや教職員が協力して、学習支援プログラムや多様なイベントが企画・実施します。
At the TUT Global House, learning support programs and various events are planned and implemented with cooperation of the house master, student resident assistants, and faculty as an educational dormitory that fosters a global temperament, people skills, academic abilities, and leadership.今後は、ソフトウェアおよびコンテンツ開発環境を整備するとともに、人間の生活環境における情報提供・生活支援・コミュニケーション支援・学習支援といった対話ロボットによるアプリケーションの実証を進め、社会への普及を進めていきます。
This group will go on to disseminate Social Conversation Robot, by creating environment for software and content development, and exemplifying applications in the human living environment such as information service, livelihood その実現のために,以下の目標を掲げる。教育学習支援豊かな情報資源と快適かつ刺激的な学習空間を提供し,自ら学び,課題解決に取り組むことのできる学生の育成を支援する。
To achieve the aim, これまで、中央共同募金会が運営する「赤い羽根共同募金」やあしなが育英会を通じて支援したNPO団体は累計308団体*2に上り、仮設住宅で生活する子どもたちの学習支援やストレス解消のための活動などに役立てられています。
Thus far, 協会の設立当初は留学生との交流や姉妹都市交流に主眼が置かれていましたが、定住外国人の増加にともない、現在は、外国人市民も住みよいまちにするための、様々な取り組み(日本語学習支援、多言語相談、子ども支援、医療の同行通訳派遣など)がおこなわれています。
MAFGA was initially established with emphasis of foreign student exchange activities and sister cities exchange activities. However, with the increase of permanent foreign residents, we currently challenge many projects(Japanese language learning support, multilingual consultation, child 本システムは映像によるフィードバックなどの視覚的な学習支援装置と比べより体感的であり,モータなどを用いた物理触覚的な学習支援システムと比較してより非拘束的・スケーラブル・省電力であり自由度の高いシステムであり,運動学習支援において他のシステムよりも有用なシステムだと考えられる。
This system is more intuitive than a visual learning support device such as visual feedback, and is more unconstrained, scalable, power saving and more flexible than other physical tactile learning support system using a motor or the like. It is a high degree system and it is considered to be a more useful system than the other systems in the motor learning support.年3月現在、キズキ共育塾は全国に5校(東京・代々木、池袋、秋葉原、神奈川・武蔵小杉、大阪)となり、外出困難者のためにスカイプ授業なども展開しています。また、中退予防を目的とした大学への講師派遣・研修、貧困家庭の子どもの学習支援プロジェクトなども立ち上げました。
As of March 2018, Kizuki has five schools in Japan(Yoyogi, Ikebukuro and Akihabara in Tokyo, Musashi-Kosugi in Kanagawa, and Osaka) and also operates Skype-based classes for those who have difficulties going out of home. We also started dispatching and training lecturers for colleges to prevent students from dropping out and a learning support project for children from poor families.学習支援。
Learning support.学習支援システム。
Learning support system.
