Examples of using 宇宙旅行 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
宇宙旅行も同じです。
And same for space travel.宇宙旅行でした。
It was a space journey.宇宙旅行」ではなく、。
Not the space travel.宇宙旅行も同じです。
It is the same with space travel.宇宙旅行ではないけれど、。
Not the space travel.宇宙旅行も現実味を帯びてきましたね。
The space travel has become a reality as well.宇宙旅行で最も速い男。
The fastest man in the history of space travel.でも、宇宙旅行とは違うよ。
Not so with space travel.もちろん、現実の宇宙旅行にも人々は熱狂した。
And alot of people are really excited for space travel.宇宙旅行中に、宇宙船が故障してしまいました。
During space travel, a spaceship has broken down.私が考えている唯一の使い途は、宇宙旅行｣。
The only solution I can see is space travel.空想の力で、宇宙旅行も出来る。
With the power of imagination, we can even travel through space.もはや夢ではない宇宙旅行。
Nobody dreamed about space travel anymore.死ぬ前に、1度は行ってみたいな、宇宙旅行。
Before I die I want 答えは、宇宙旅行。
The answer is space travel.年前連邦の宇宙旅行の起源について―。
Eleven years ago, one of their historians collected massive amounts of data about the origin of space travel in the Federation.宇宙旅行の授業は現在ニューヨークのロチェスター工科大学と日本の慶應義塾で行われています。
Classes in space tourism are currently taught at the Rochester Institute of Technology in New York, and Keio University in Japan.プロジェクトの目的が、宇宙旅行や宇宙防衛に設定されて、今、巨大なビジネスチャンスが生まれつつあるようです。
With the purpose of the project set to space travel and SEATTLE-Suborbitalの宇宙旅行と研究はVirginGalacticの始まりにすぎません。
SEATTLE- Suborbital space tourism and research may be just the beginning for Virgin Galactic.これら宇宙旅行のイラストは確かにとてもソビエトらしいものですが、アメリカ人であれば1950年代中頃のチェスリー・ボーンステルっぽさに気付くかもしれません。
The pictures of space travel are decidedly Soviet, but Americans will perhaps recognize a hint of Chesley Bonestell from the mid-1950s.
