完成させた in English translation

• completed
• finished
• completing
• complete
• finalized

Examples of using 完成させた in Japanese and their translations into English

皇帝ウェスパシアヌスが着工し、ティトゥスが完成させた。
Emperor Vespasian started the works, and Emperor Titus completed them.

品を10分で完成させた。
He finished with 10 points in seven minutes.

その後、たった2ヶ月でアルバムを完成させた。
They completed the album in two months.

そして、二十年後、彼女は本作を完成させた。
Twenty-three weeks later, she had completed the book.

LCDSoundsystemが、ニューアルバムを完成させた。
LCD Soundsystem confirm that new album is finished.

施工期間39日で完成させた。
The construction was completed over a period of 39 weeks.

皇帝ウェスパシアヌスが着工し、ティトゥスが完成させた。
Emperor Vespasian started the work, and Emperor Titus completed it.

年ボーテはドイツ初のサイクロトロンを完成させた。
In 1943 he completed Germany's first cyclotron.

あなたの激しい半袖タトゥーを完成させた専門家は、インキング後に目立つ方法を常に教えてくれるでしょう。
The professional that completed your fiery half sleeve tattoo would always tell you how to stand out with it after inking.

ミケランジェロは40年で霊廟を完成させたが、それは彼の満足するようなものではなかった。
Although Michelangelo worked on the tomb for 40 years, it was never finished to his satisfaction.

彼はオペラも精力的に作曲したが、完成させた9つのオペラは一般的なレパートリーとはなり得ていない。
He was a dedicated composer of opera, but none of his nine completed operas has endured in the general repertory.

いまや大量のアシスタントを抱える大きな役所の長になっていたスィナンは、この手ごわい案件に7年の歳月をかけて取り組み、完成させた。
Sinan, now heading a formidable department with a great number of assistants, finished this formidable task in seven years.

屋根構造と内装を完成させた後、同社は2017年10月に完全に完成した3D建物を発表した。
After completing the roof structure and interior decoration, the company presented a fully finished 3D building in October 2017.

ヤナーチェクが第2幕を完成させたのはオルガが戻ってきてから、そして第3幕は1903年の彼女の死の寸前でした。
Janáček completed the second act of the opera after Olga's return and the third shortly before her death in February 1903.

年、ウィン・ラスベガスをオープンさせ、ホテル客のみがプレイできるゴルフコースをリモデルして完成させた。
In 2005, he opened Wynn Las Vegas, complete with remodeled golf course providing tee times to hotel guests only.

彼は最終的に室内楽に焦点を当て、さまざまな楽器の組み合わせに合わせて6つのソナタを完成させた。
In his final years, he focused on chamber music, completing three of six planned sonatas for different combinations of instruments.

かないくん』は、谷川俊太郎が一晩でつづり、松本大洋が二年かけて絵を完成させた作品です。
Shuntaro Tanikawa spells"kanaikun" in a night and is the work that Taiyo Matsumoto completed a picture for two years.

その後、近江八幡周辺を治めていた豊臣秀次が城下町として町を発展させ、水郷めぐりを完成させた。
After that, Hidetsugu Toyotomi, who governed the Oumihachiman area, developed the town around the castle and completed the canal system.

年ミラノでLeonardodaVinciが『最後の晩餐』を完成させた。
In 1498 Leonardo Da Vinci finished"The Last Supper".

Minecraftフォーラムのこのスレッドが、"Con"の非公式な組織の窓口であり、後にYouTubeの動画と画像を完成させた。
This thread on the Minecraft Forums was an unofficial organization point for the Convention, complete with YouTube videos and pictures afterwards.