寒くて in English translation

• cold and

Examples of using 寒くて in Japanese and their translations into English

このあたりは寒くてキツイからね。
Cause everything is cold and hard around here.

寒くて孤独な夏になりそうだ。
Yes, it's gonna be a cold, lonely summer.

今でもどんなに寒くても手袋は着けない。
The goalie would still no be wearing gloves, no matter how cold it got.

寒くて、寝るところもありません。
It's cold and I have no where to sleep.

寒くて、寝るところもありません。
It's cold and I have got nowhere to sleep.

トイレは寒くて汚い。
The bathroom is cold and dirty.

寒くておまけに風も強かった。
It was cold, and, in addition, it was windy.

Lt;<寒くてブルーです。
She is cold and blue.

とりあえず、寒くて汚いです。
Now, it is cold and dirty.

冬は寒くて、歩きたくない。
It's windy and cold out, I don't want to walk.

今日はかなり寒くて、コートが要りそうでした。
It is cold out today, and I needed a coat.

朝は寒くて地面が凍っていました。
One morning it was cold and the ground was frozen.

北は寒くて、南は暖かい。
North is cold and south is warm.

今俺は寒くて孤独だ。
Now I'm cold and alone.

雨は寒くて、辛い。
The rain is cold and hard.

頭が寒くて、足が熱い。
His head is cold, and his feet are hot.

寒くて、それこそ寝袋持参でしょうね。
It can be cold, bring your sleeping bag.

夜は寒くて眠れませんでした」と話す。
The cold was intense and I couldn't sleep at night.”.

寒くて何度もトイレに行きたくなる。
It was so cold that I frequently wanted to go to the toilet.

すご~~く寒くて、買い物にいく勇気はありませんでした。
I was cold and didn't have time to shop around.