小規模で in English translation

• small
• were small
• smaller
• is small
• are small
• was small
• is small-scale

Examples of using 小規模で in Japanese and their translations into English

それとは対照的に、JavaScriptはHyperTalkやdBASEといった一連の小規模で動的型付けを持つ言語の精神を受け継いでいます。
In contrast, JavaScript descends in spirit from a line of smaller, dynamically typed languages such as HyperTalk and dBASE.

しかし、ほとんどの試験が報告内容に乏しく、小規模で、方法論的に不備があった。
Furthermore, most of these studies were small and weak in methodology.

しかし、研究のサイズが小規模で効果判定の期間が短かった。
However, the size of the studies was small and the effect was measured in the short-term.

僕が今アルバイトしている会社は非常に小規模で、アルバイトを含めて10人もいない。
The company I'm now working for is small; there's only about 13 employees including myself.

彼らの家族は小規模で、夫が世帯主であります。
Their families are small, and the husband is the head of his family.

いずれの試験でも、心血管死、全死因死亡、非致死的イベントの報告はなく、ほとんどの試験は小規模で短期間であった。
None of the studies reported cardiovascular mortality, all-cause mortality or non-fatal events, and most studies were small and short-term.

ブルノの空港も小規模で、タクシーは電話で呼ばなければなりませんでした。
The Brno airport was small, too and we had to call a taxi to come and pick us up.

フルタイムクラスは小規模で、秋と冬の平均的な9または10生徒です。
Full time classes are small and in autumn and winter average 9 or 10 students.

しかし、人手で構築する辞書は小規模で応用分野が狭いである。
However, this dictionary is small and the application field is narrow.

いずれの試験でも、心血管死、全死因死亡、非致死的イベントの報告はなく、ほとんどの試験は小規模で短期間であった。
No study reported cardiovascular mortality, all-cause mortality or non-fatal events, and most studies were small and short-term.

このランダム化試験は小規模で、検討した臨床的評価項目のいずれにも差は認められなかった。
This randomised trial was small and did not find differences in all clinical outcomes examined.

リストのトップにある他の国々の大半は、小規模で人口密度の低い国です。
While a majority of other countries that top of the list are small and sparsely populated countries.

しかしながら、ハード博士はこの研究は小規模で、研究者らは1週間しか被験者を観察していないと指摘した。
However, she pointed out that the study was small and researchers only followed people for one week.

現在、製薬企業が社内で以前から使用しているITシステムとネットワークは小規模で比較的シンプルな構成のものです。
Traditional IT systems and networks today within Pharma companies are small and have a relatively simple structure.

なぜなら、小規模ではあるが、私は毎日体験しているからだ。
Because I'm small, I have been practicing every day.

マナー）チームは小規模で新しいかもしれないが、大きな野心を持っており、とても印象的なマシンと開発プログラムを持っている」。
The team may be small and new but it has big ambitions and a very impressive car and development program.

チームは小規模で、できたばかりかもしれないが、大きな野望を抱いており、非常に印象的なマシンと開発プログラムを用意している。
The team may be small and new but it has big ambitions and a very impressive car and development program.

あなたは何を提供していますか,小規模で,無料の用量,変化の炎につながる火花を点灯させます?
What do you offer, in small, free doses, to light the spark that leads to a flame of change?

年頃には、ベルリンとミュンヘンに小規模ではあるが「チベット人区」ができあがり、。
In 1926 around, there is a small scale in Berlin and Munich, but finished the“Tibet human-ku”.

年ステンレススチールワールドジャパンは、小規模で有益かつ優れたネットワーク作りのイベントです。
Stainless Steel World Japan 2020 is a small scale, informative and excellent networking event.