少しだけ in English translation

• little bit
• bit
• just a little
• just a bit
• only a little
• only slightly
• just slightly

Examples of using 少しだけ in Japanese and their translations into English

自転車よりは少しだけ短くなりますね。
It's a little bit shorter than a bike short.

理系についても少しだけ触れますね。
I will talk only a little bit about unions as well.

どうやら少しだけ…。
It's just a little bit of….

先週、少しだけいじってみた。
Last week was just a bit trying.

時代は少しだけ未来だ。
The time is a little in the future.

追記：少しだけプレイしてきました。
Update: I played a little more.

駐車場は少しだけ北上したところにある。
The overflow parking is just a little further north.

そして、そんな自分が少しだけ好きになれる。
And maybe love each other just that little bit more.

座談会について少しだけ話をしました。
We talked for a little bit about the session.

朝ほんの少しだけアンナプルナが見えた。
I was able to see Ryan for a little bit this morning.

私は少しだけ食べて、彼を見つめた。
I ate my food and watched him for a little bit.

少なすぎるけど・・少しだけアップした。
We hammed it up- but only a little.

これは、丘を少しだけ下ったところにある。
It's just a little further down the hill.

でも私は少しだけ憧れるのです。
But, I only somewhat admire them.

誰もが少しだけ差別主義者。
Everybody is a little bit racist.

良かった部分は少しだけだったね。
Good thing it was only a little bit.

これまた少しだけ、恐怖は減るはずです。
And little by little, this fear will go away.

少しだけ解説Sempervivum。
I just got this Sempervivum.

少しだけ人間に近い。
This is a little closer to human.

少しだけ若いです（…。
Is a little too young.