Examples of using 平和を求める in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このような人はすべてのアイデアや情熱から自由に平和を求めるので、世界を放棄し、体をumartwiające人は、すべての画像や官能的画像、誘惑、および問題ではない妄想の種類のための啓示を取る。
People who renounce the world and umartwiające the body, take all the images or revelations for the sensual images, the temptation, and the type of delusion that does not matter, because such persons seek peace in freedom from all ideas and passions.実際に平和を求める当事者の一方が正確にイスラエルが所有収集するからこのように現状を維持するための機能ツールになりパレスチナ国家、アラブ品種の暴力の作成の必要性を認識していないイスラエルの状態、です大きなメリット。
In fact one of the parties who seek peace is precisely the state of Israel, which does not recognize the need for the creation of a Palestinian state, Arab breeds violence, which thus becomes a functional tool to maintain the status quo, from which Israel collects own greater benefits.ブッシュ（GeorgeW.Bush）前米大統領は声明で、「この重大な成果は、米国と平和を求める世界中の人びと、そして9.11米同時多発テロで愛する者を失った全ての人びとにとっての勝利だ。
Bush called the raid a“momentous achievement[that] marks a victory for America, for people who seek peace around the world, and for all those who lost loved ones on September 11, 2001.”.ブッシュ（GeorgeW.Bush）前米大統領は声明で、「この重大な成果は、米国と平和を求める世界中の人びと、そして9.11米同時多発テロで愛する者を失った全ての人びとにとっての勝利だ。
Bush said of Osama bin Laden's death,"This momentous achievement marks a victory for America, for people who seek peace around the world, and for all those who lost loved ones on Sept. 11, 2001.ブッシュ（GeorgeW.Bush）前米大統領は声明で、「この重大な成果は、米国と平和を求める世界中の人びと、そして9.11米同時多発テロで愛する者を失った全ての人びとにとっての勝利だ。
Bush said of the death of Osama bin Laden:"This momentous achievement marks a victory for America, for people who seek peace around the world, and for all those who lost loved ones on September 11, 2001.発表を受け、ジョージ・W・ブッシュ（GeorgeW.Bush）前米大統領は声明で、「この重大な成果は、米国と平和を求める世界中の人びと、そして9.11米同時多発テロで愛する者を失った全ての人びとにとっての勝利だ。
As former President George Bush said this momentous act“marks a victory for America, for people who seek peace around the world, and for all those who lost loved ones on September, 11, 2001”.年代から書き始めた「全ての人の平和を求める友人」や「光の中で互いを知り合う友人に」と題する手紙は、フォックスの信仰にずば抜けた見識を与え、見識を広める決意を示している。
Written from VeteransForPeace（平和を求める退役軍人の会）、中央フロリダ州支部のフィル・レスティノは、公式説明が、反戦団体が反対している戦争の基盤になっているのに、全国反戦組織が、一体なぜ公式9/11説明を受け入れているのか、理由を知りたがっている。
Phil Restino of the Central Florida chapter of Veterans For Peace wants to know why national antiwar organizations buy into the official 9/11 story when the official story is the basis 年代から書き始めた「全ての人の平和を求める友人」や「光の中で互いを知り合う友人に」と題する手紙は、フォックスの信仰にずば抜けた見識を与え、見識を広める決意を示している。
Written from 年代以来ずっと彼は、紛争に関する詳細な知識があったために、戦争の原因、平和的定住のための問題解決法、および平和を求める教会や宗教の役割についての講演者として世界中から招待された。
Ever since 平和を求める人々にとっての難題は、『非国家主体』による核テロリズムの問題から、核兵器による死と破壊の脅しに政策の基礎を置いている核兵器保有国と、そうした国々の軍縮を進める緊急性へと、着目点を切り替えることにあると思います。」とラマナ博士は語った。同氏には、『約束された力:インドの核エネルギーを検証する』など、複数の著書がある。
I think the challenge for those seeking peace is to shift the discourse away from"nuclear terrorism by non-state actors" and turn the attention onto nuclear weapon states, which base their policies on the threat of nuclear death and destruction, and the urgency of disarming them," said Dr Ramana who is author of several publications, including"The Power of Promise: Examining Nuclear Energy in India.平和を求め、それを追え。
Seek peace and pursue it.平和を求め、それを追い求めよ。
Seek peace and pursue it.皆が同じ目標を持っているからです皆が平和を求め―。
平和を求め、それを追え。
Seek peace and follow after it.平和を求め、それを追い求めよ。
Demand peace and pursue it.平和を求め、それを追い続けよ」（14節）。
Seek peace and pursue it”(15).三つ目に「平和を求め、それを追い求めよ。
Next article“Seek peace, and pursue it.”.三つ目に「平和を求め、それを追い求めよ。
Finally, the third stage is“seek peace and pursue it.”.平和を求め、それを追え。
Look for peace, and go after it.
