Examples of using 強制ではありません in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
PTA役員は、強制ではありません。
仮装は強制ではありません。
Costume is not mandatory!ですが参加は強制ではありません。
But participation is not mandatory.ただし、このような応援は強制ではありません。
This type of support is not mandatory, however.ソフトウェアメンテナンスへの申し込みは、強制ではありません。
Subscription to our software maintenance is not mandatory.なお、新料金プランへの変更は強制ではありません。
Changing the price plan is not mandatory.仮装は強制ではありません。
Costuming is NOT mandatory.これらは強制ではありません。
These are not obligatory.スマート・メーターは強制ではありません。
Smart meters are not compulsory.オイルの使用は強制ではありません。
The use of mineral oil isn't mandatory.スマート・メーターは強制ではありません。
Smart meters are NOT mandatory.仮装は強制ではありません。
However costumes are not obligatory.ブログは強制ではありません。
Blogs are not compulsory.もちろんこうしたミーティングに参加することは強制ではありません。
Of course, it's not mandatory to participate in this.以上の航空会社（IATA強制ではありません）…。
More than 500 airlines(IATA not compulsory)….ここにくることは強制ではありません。
There is no compulsion to come here.避難を促しますが、強制ではありません。
Evacuation is encouraged, but not mandatory.回答は強制ではありません。
The response is not forced.強制ではありませんが、書いてくださると嬉しいです。
It's not mandatory, but I'm happy to write for you.RPは推奨しますが強制ではありません。
RP isn't enforced but it is allowed.
