Examples of using 彼らの仕事は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼らの仕事は、戦略を設定しブランドの未来を定義することです。
Their job is to set strategy and define the future of the brand.元の庭師はフランス様式の美化を作成したが、1786年に彼らの仕事はイギリスの景色の庭に変えられた。
The original gardeners created the landscaping in a French style, but in 1786 their work was converted into an English landscape garden.彼らの仕事はサポートしており、通常の意思決定、取締役会に助言し、委譲されたタスクを実行することです。
Their job is to support and advise the Board of Directors in the ordinary decisions and carry out tasks delegated by the.テレオペレーションを使用すれば、彼らの仕事はオフィスから離れた安全で快適な場所で行われます。
With teleoperation, their job will be conducted in the safety and comfort of an office, away from the elements.彼らの仕事は、あなたのエネルギーのバランスをとる助けをし、進化を助け、あなたの真実を発見する手助けをすることです。
Their job is to help you balance your energies, to help you evolve, to help you discover your truth.ソーシャルメディアネットワークと同じように、彼らの仕事は、周囲の人々が意志を決定し、変化を生み出せるような枠組みを作り出すことです。
Like social media networks, their job is to create the frameworks that let others take decisions and make change.彼らの仕事は、ブロックチェーンプロジェクトのサポーターコミュニティに関するすべての問題を監督することです。
Their job is to oversee all matters relating to a blockchain project's community of supporters.彼らの仕事は上手くいったし、第4回と第5回。
Had done their work well, and 彼らの仕事は、液体を遮断、放出、投与、分配または混合することです。
Their tasks are to shut off, release, dose, distribute or mix fluids.彼らの仕事は秘密にされ、彼らは自分の仕事や直面しているストレスについて家族や友達に話すこともできません。
They work in secret, often not even able to tell their family and friends about the 彼らの仕事はマーケティングの目に見える部分に真剣に影響を及ぼしますが、神経マーカーは主にバックエンドの仕事に焦点を当てています。
Although their work heavily affects the visible part of advertising, neuromarketers focus primarily on the“back end” ジョンとローレンが公式アーティストジッポー製作所当社が認めていないという事実にもかかわらず、彼らの仕事は非常に世界ジッポー周りのコレクターの間で後に求められている。
Despite the fact that John and Lauren are not officially authorized by artists Zippo Mfg Company, their work is highly sought after by collectors around the world Zippo.ビブは、リトルの首に固定するように設計されています。彼らの仕事は液体をつかんで、汚れを防ぐか、単にリトルの服を濡らすことです。
Bibs are designed to fasten around a Little's neck, and their job is to catch fluids, preventing them from staining or just making a Little's clothing wet.彼らの仕事は測り知れないほど貴重で、そして、私はRhonda'sKissを通して原因に関して光を照らすのを助けるどんな機会でも支えます」。
Their work is invaluable to all of us, and I will support any opportunity to help shine a light on the cause through Rhonda's Kiss.彼らの仕事は、都市環境に少しの自然をもたらし、地域社会がつながる、安全で健康的な空間を創り出すことによって、ニューヨーク市の皆さんの生活を改善するのに貢献しています」と話した。
Their work helps improve the lives of everyone in New York City by bringing a little nature to the urban environment and creating safe, healthy spaces where local communities can connect.".彼らの仕事はプロジェクト・サイクルの全ての局面で、ベオグラード市に支援を提供するもので、これに含まれるものはデザインの見直し、工事文書の準備、調達、工事監督、及び契約管理であった。
Their job was to provide support to the City of Belgrade in all aspects of project cycle management, including design review, preparation of works documentation, procurement, works supervision and contract administration.彼らは私達の努力に感謝したとおもうかもしれませんが、彼らの仕事は私達の安全のために全ての人々を制限区域内にいれないことです。
You could sense that they were appreciative of our efforts, but their jobs required them to keep all people out of the restricted areas for our safety.彼らの仕事は速やかになされ、アジズは、ボストンのレッドソックスに関する情報を吸い出すために、アメリカ人との稀な会合の利益を取った。
Their work quickly done, Aziz took advantage of his rare meeting with Americans to pump them for information about the Boston Red Sox.彼らの仕事は動物写真(前川貴行)やドキュメンタリー(小川康博)から、アーティスティックなパフォーマンスの記録(屋代敏博)まで、かなり幅が広い。
Their works show a very wide range of expression such as nature photography(MAEKAWA), documentary photography(OGAWA), and documentary of artistic performances YASHIRO.彼らの仕事は、戦略を設定しブランドの未来を定義することです。これは、ビジネス目標とブランド資産の広範な知識を必要とします。
Their job is to set strategy and define the future of the brand, which requires extensive knowledge of business goals and brand assets.
