必要ではないか in English translation

• need
• necessary
• not
• needed
• required

Examples of using 必要ではないか in Japanese and their translations into English

新しい枠組みが必要ではないか。
Do you need another framework?

革新的構想が必要ではないか。
Do you need an innovation plan?

やはり新しい保守党が必要ではないか。
Do we need a new conservative party?

そして「もっと良い調査チームが必要ではないか」と付け加えた。
She even dared to say I need a better research team.

決断が必要ではないか。
Do you need a decision?

今こそ政権交代が必要ではないか。
We need a change of government now?

国際的な取り決めが必要ではないか？
Do we need an international agreement?

思い切った支援が必要ではないか。
In Need of Spousal Support?

統一候補が必要ではないか。
They need a unifying president.

少しのロマンスが必要ではないか。
In need of a bit of romance?

決断が必要ではないか。
Do we need a decision?

日本でもこのような教育が必要ではないかと思います。
And I think we need this education in Turkey.

しかしひとこと、「否」という事も必要ではないか？
Is there something you need to say“no” too?

もっと冗談を言うのが必要ではないか。
I need to make more jokes.

緊急事態には緊急事態に対応する財政出動が必要ではないか。
Do you need cash to deal with an emergency?

乗員の多くなるミニバンこそ必要ではないか。
Do we need as many crew members?

地区内道路ネットワーク形成の再検討が必要ではないか。
We need a full re-examining of the road network in the area.

もっと冗談を言うのが必要ではないか。
Shouldn't there be more to the joke?

非正規職員の待遇改善が必要ではないか。
I think it is necessary to improve the treatment of non-regular workers.

もっと冗談を言うのが必要ではないか。
Do I need more jokes?