忘れ去られた in English translation

• forgotten
• forgot

Examples of using 忘れ去られた in Japanese and their translations into English

Lt;<忘れ去られた庭で。
Were lost in the garden.

忘れ去られた王宮。
The forgotten royal palace.

そこは人々に忘れ去られた物語…。
People who the stories have forgotten.

年後彼の作品は忘れ去られた。
Years later, Tartini's work is largely forgotten.

飢餓が醜く、魂が忘れ去られた所を、。
Where hunger is ugly, where the souls are forgotten.

飢餓が醜く、魂が忘れ去られた所を、。
Where hunger is ugly, where souls are forgotten.

二度目は、誰からも忘れ去られたとき」と。
The second time is when everybody has forgotten you”, he was told.

飢餓が醜く、魂が忘れ去られた所を、。
And hunger is ugly, where souls are forgotten.

人が本当に死ぬのは、その人のことが忘れ去られた時だ。
They are truly dead when we forget about that person.

飢えは醜く、魂は忘れ去られたところに。
Where hunger is ugly, where souls are forgotten.

世紀にはその存在すら忘れ去られた。
Its very existence was forgotten until the twentieth century.

飢えは醜く、魂は忘れ去られたところに。
Where hunger is ugly, where the souls are forgotten.

飢えは醜く、魂は忘れ去られたところに。
And hunger is ugly, where souls are forgotten.

夢のプランはいつしか忘れ去られた。
The dream had already been forgotten.

それから長い間、アテルイは歴史から忘れ去られた。
For a long time the Kurds have been forgotten by history.

しかし戦後、彼の働きは忘れ去られた。
After the war, their service was forgotten.

空飛ぶ車の忘れ去られた歴史。
One of the forgotten historical flying cars.

今日のレポートは忘れ去られた?
Today's report is forgotten?

しかし戦後、彼の働きは忘れ去られた。
After that, his work was forgotten.

この街は忘れ去られた。
This town was forgotten.