応答と in English translation

• response and
• as responding
• answer and
• responses and
• with a reply

Examples of using 応答と in Japanese and their translations into English

マグネシウム補給（通常400〜500mg/日）はインスリンの応答と作用、耐糖能、赤血球膜の流動性を改善します。
Magnesium supplements(usually 400 to 500 mg per day) improves insulin response and its impact, improve glucose tolerance and membrane fluidity of red blood cells.

マグネシウム補給（通常400〜500mg/日）はインスリンの応答と作用、耐糖能、赤血球膜の流動性を改善します。
Magnesium supplementation(usually 400 to 500 mg per day) improves insulin response and action, glucose tolerance, and the fluidity of the red blood cell membrane.

サーバーによって返される全てのSearchResultReference応答と全てのSearchResultEntry応答とに続いてサーバーはSearchResultDoneを含む応答を返し、それには成功または発生したエラーの詳細が含まれる。
Following all the SearchResultReference responses and all SearchResultEntry responses to be returned by the server, the server will return a response containing the SearchResultDone, which contains an indication of success, or detailing any errors that have occurred.

インパルス応答と背景雑音を、断続的なMLS(MaximumLengthSequence:最大長シーケンス)刺激と同じ長さの長時間の無音を使用して一度に測定します。
Impulse response and background noise are measured in one pass using intermittent MLS(Maximum Length Sequence) stimulus followed by an equally long period of silence.

出力オプションを選択する応答と因子を入力して[続行]をクリックすると、「出力オプション」パネルが表示され、このパネルで計画テーブルの出力方法を指定できます。
Select Output Options After you enter your responses and factors and click Continue, you can make selections for your design table in the Output Options outline.

まとめますと、インストロンのElctroPulsエレクトロダイナミックシステムは、広範囲の周波数全体にわたってきわめて優れた応答と精度をもたらし、インプラントの耐久性試験には理想的なことが分かりました。
In summary, the ElectroPuls dynamic systems achieve exceptional response and accuracy across a wide frequency range and are ideal for durability testing of implants.

StruxureWare建物操作ソフトウェアを搭載,それは明確な決定をすることができます。,高速応答とインストールの最大効率。
faster responses and get the maximum efficiency of the installations.

周波数応答とフィルタ処理この章では、システムの周波数応答を設計/解析ツールとして使用する方法、さらに周波数成分によって信号を表す方法を説明します。
Frequency Response and Filtering This chapter describes how a system's frequency response can be used as a design and analysis tool and how signals can be represented in terms of their frequency content.

パッシブスピーカーは、感度を提供するように設計されたJBLPRX400がされています,周波数応答と、まだ合理的な価格でありながら、ほぼすべてのプロフェッショナルオーディオ環境に必要なパワーハンドリング。
JBL PRX400 is passive speakers were designed to provide the sensitivity, frequency response and power handling needed for almost any professional audio environment while still being reasonably priced.

XenAppサーバーの両サイドから入手したパケットレベルのデータを調べ、セッションマッピング情報を活用すれば、どのエンドユーザーセッションでも応答とパフォーマンスに関する詳細情報を抽出して確認できます。
By examining packet-level data from both sides of the XenApp Server as well as leveraging session mapping information, you can extract and present response and performance details for any and all individual end-user sessions.

機械の小さな内部変更でターボチャージャーと排気システム,したがって、より瞬時の応答とスポーティサウンドを確保します。
thus ensuring a more instantaneous response and a sportier sound.

候補治療薬剤は、試験応答と正常（すなわち生来または野生型の）応答との間に統計学的な有意性があるか否かに基づいて選定される。
Potential therapeutic agents are selected on the basis of whether there is a statistical significance between a test response and a normal(i.e., naive or wild-type) response.

メディカルテストは家の中にで暮らしていた人々が刺激の応答と呼吸の制御に関連した脳機能障害を示しました。
Medical tests showed the people who were living inside the home had impaired brain function in relation to responding to stimuli as well as their control of breathing.

BFスキナーによって開発されたこのボックスには、動物が提供した各応答と、動物に割り当てられた強化の独自のスケジュールを記録するデバイスもありました。
Developed by B. F. Skinner, this box also had a device that recorded each response provided by the animal as well as the unique schedule of reinforcement that the animal was assigned.

変化が滑らかで美しく示され、TSIは、全てのエンジン速度で非常に良好な応答と有用回転の広い範囲で、例示的な表示を継続し、このエンジン125馬力とよく適合する。
A change shown smooth and beautiful, and fits well with this engine 125 hp TSI continues to show exemplary, with a very good response at all engine speeds and a wide range of useful revolutions.

攻撃者のリクエスト自体は応答と比べてわずかなサイズであるため、攻撃者自身が制御できる帯域幅リソースの何倍にも攻撃を増幅させることができます。
The attackers requests themselves are only a small fraction of the size of the responses, which enables the attackers to amplify the attack many times beyond the bandwidth of the attacker.

抗ウイルス応答とRNAサイレンシング。
Anti-viral response and RNA silencing J.

高速応答と温度制御性。
(5) Rapid response and temperature control.

図１３高速応答と温度制御。
Figure 13: Rapid response and temperature control.

クイック流体流応答と厳密フロー制御。
Quick fluid flow response and strict flow control.