愛し合う in English translation

• love
• loving
• loves
• loved

Examples of using 愛し合う in Japanese and their translations into English

相手は牛ですので、愛し合うことは難しいことです。
Cows like Love are hard to come by.

言葉とは愛し合うことはできない。
You cannot be in love with the Word.

人が愛し合う物語が見たい。
I want to write stories that people will love.

互いに愛し合ううえで同じ意見を持つ必要さえありません。
We don't have to have the same opinions to love one another.

愛し合うふたりを邪魔するモノは、もはやなにひとつ存在しない。
Those two who loved each other deeply no longer exist.

でも三人が平等に愛し合うのは不可能なこと。
It is not possible for a woman to love 3 men equally.

愛し合う夫婦は，人生を心から楽しむことができます。
Mates who love each other can truly enjoy their life together.

愛し合うふたりを邪魔するモノは、もはやなにひとつ存在しない。
The love the two of you shared no longer exists.

こうして私たちは末長く愛し合う術を学んだのです。
We have learned how to love each other for the long haul.

人が愛し合う時どこに行くのか。
Where will it take us when you love me?

私たちにとって愛し合うことは許されない。
We are not permitted to love one another.

そこでジョンと愛し合う。
In love with John.

パリでは、恋人たちは彼らのやり方で愛し合う。
In Paris, lovers love each other their way.

神の愛を求めて、互いに愛し合う。
In finding God's love, they love one another.

とても短い期間で恋に落ちて愛し合うことになります。
Within a very short period of time, they fall in love.

あなたと私は愛し合う」。
Me and you In love.'.

帰宅した夫と、愛し合うセックス。
He comes home, we have loving sex.

おうし座同士の男女は、深く愛し合うことができます。
A husband and wife can love each other deeply.

人＿__＿_ノ"⌒ヽ眠くなったら寝て、それからまた愛し合う。
G: Once you sleep, you love each other again.

あの子と俺は一生愛し合う。
She and I will love each other until lifetime.