持っているかもしれません in English translation

• may have
• might have
• you have probably
• may possess

Examples of using 持っているかもしれません in Japanese and their translations into English

あなたは、いくつかのリターンを持っているかもしれません,しかし、最善のアドバイスは、最初にそのサービスについて読むことです。
You might have several returns, but the best advice is to read about their services first.

それは素晴らしいスキーを持っているかもしれませんが、賑やかなaprésスキーで有名です。
It might have great skiing, but it is renowned for its buzzing aprés-ski.

一部のユーザーは、iPhoneの写真を定期的にコンピュータまたはハードドライブに保存するという習慣を持っているかもしれません。
Some users might have the custom to save iPhone photos to computer or hard drive regularly.

共有のための乾杯-すべての余分な場所は誰かのためのちょうど右のアイコンを持っているかもしれません。
Cheers for shar ing- every extra loc a tion might have just the right icon for someone.

また、ハエや他の昆虫は、トイレへの無料アクセスを持っているかもしれません。
Also, flies and other insects might have free access to the toilet;

幸運なことに、AmazonTreasureTruckはあなたの背中を持っているかもしれません。
Luckily, the Amazon Treasure Truck might have your back.

IPhoneユーザーの場合,あなたは今あなたと音楽トラックの膨大なコレクションを持っているかもしれません。
If you are an iPhone user, you might have a massive collection of music tracks with you now.

あなたが以前にあなたのiPhoneデータを管理するためにiTunesを使ったことがあるなら、あなたはその操作過程について考えを持っているかもしれません。
If you used iTunes to manage your iPhone data before, you might have idea about its operating process.

古い練習,しかしながら,文字を捧げられたことは大きな意味を持っているかもしれません。
The older practice, however, was dedicated characters that might have a larger meaning.

新しい研究は、これがなぜであるかについての答えを持っているかもしれません。
A new study might have an answer as to why.

もちろんすべて僕個人の意見です他の日本人は違う意見を持っているかもしれません。
It's totally my opinion Rachel, others might have a different opinion.

あなたは友達と同居行くよアイデアを持っているかもしれません。
You might have the idea that you will go live with friends.

あなたがあなたの年齢を受け入れることを拒否するならば、あなたはmirodexiaを持っているかもしれません。
If you refuse to accept your age, you may have mirodexia.

非常に独創的な、ある種類の発明者か革新者としての才能を持っているかもしれません。
Highly original, you may have talents as an inventor or innovator of some sort.

商談している方の上司が権限を持っているかもしれません。
The person you are negotiating with may not have the authority.

今たくさんの人が自宅で4KUHDテレビを持っているかもしれません。
But you might have a 4k TV in your home right now.

役に立つものがいくつかありますが、セキュリティ問題を持っているかもしれません。
There are several available, but they may have security problems.

私たちは異なる意見を持っているかもしれませんが、コミュニケーションを続け、時間を取ってお互いの意見を聞けば、壁を乗り越えて、解決策を見つけることができるでしょう。」。
We may have different opinions, but if we keep communicating and take time to listen to each other, we will overcome the barriers and find solutions together.”.

アラブ首長国連邦と聞くと、多くの方は恐い印象を持っているかもしれませんが、実は私たちが思っている以上に発達していて魅力のある国なのです。
When you ask the United Arab Emirates, many people may have a scary impression, but it is actually a more developed and attractive country than we think.

これらの役割を担う個人は、さまざまなセッティングで豊富な経験を持っているかもしれませんが、幅広いビジネス機能にわたってスキルをさらに伸ばしていきたいと考えています。
Individuals in these roles may possess substantial experience in a range of settings, but seek to further develop their skills across a wide range of business functions.