支払わなければなりません in English translation

• must pay
• have to pay
• should pay
• you need to pay

Examples of using 支払わなければなりません in Japanese and their translations into English

建築家ユーザーは、前項の規定による留置の期間中は、保管料と同額の金銭を支払わなければなりません。
Architect Users must pay the amount equivalent to the Storage Fees during the period of detention pursuant to the provisions of the preceding Paragraph.

したがって、当該労働者の通常賃金が月135万ウォンを超過する場合は、事業主がその差額を支払わなければなりません。
If the amount of ordinary wage for a worker exceeds 1.35 million won per month, the employer should pay the difference.

私たちの国の市民の公共の場での飲酒のためにかなりの罰金を支払わなければなりません。
For drinking alcohol in public places of citizens of our country have to pay a considerable fine.

生徒は、ホスト機関（年2年1およびMGIMOのための政治学院）で適用授業料を支払わなければなりません。
Students must pay the tuition fees applicable in their host institution(Sciences Po for Year 1 and MGIMO for Year 2).

つまり、Netflixに入会したら月額の費用を支払わなければなりません。
For subscribing to Netflix, you need to pay a monthly fee.

私達のプロダクトはすべてカスタマイズすることができます顧客はサンプル費用および急使の費用を支払わなければなりません。
A: All our products can be customized, but the customers have to pay the sample cost and the courier cost.

生徒は、ホスト機関（年2年1用政治学院と北京大学）で適用授業料を支払わなければなりません。
Students must pay the tuition fees applicable in their host institution(Sciences Po for Year 1 and Peking University for Year 2).

他のスタイルを交換したい場合は、値幅を支払わなければなりません。
If you exchange other styles, you need to pay the price spread.

しかし、あなたは国際電話番号にコールする場合,携帯電話番号や固定電話番号,あなたは購読料を支払わなければなりません。
But if you want to call on an international number, mobile number or landline number, then you have to pay a subscription fee.

生徒は、ホスト機関（年2年1およびLSEのための政治学院）で適用授業料を支払わなければなりません。
Students must pay the tuition fees applicable in their host institution(Sciences Po for Year 1 and LSE for year 2).

A：私たちは無料サンプルを提供することができますが、顧客は宅配費用を支払わなければなりません。
A: We can supply the free sample, but the customers have to pay the courier cost.

そして機械の質によって引き起こした、バイヤーは往復切符を支払わなければなりません予備品を解放して下さい。
And free spare parts that caused by the machine's quality, but the buyer must pay the round trip tickets and.

そして、彼らが覗き見をしたい場合、彼らはあなたに支払わなければなりません！
And if they want a peek, they have to pay you!

今のところ、一定の金額以上を毎年稼いでいる人だけが、暗号に関する税金をまったく支払わなければなりません。
As of now, only people who earn more than a certain amount of money yearly have to pay taxes on crypto at all.

と合金Dynamiqueは式に350ユーロを支払わなければなりません。
And the alloy wheels the Dynamique have to pay 350 euros in the Expression.

LLCの負債は第13章の破産で再構成されているので、パートナーは何かを支払わなければなりません。
An LLC's debt is restructured in a Chapter 13 bankruptcy, so the partners have to pay something.

A:はい、私達はサンプルを供給してもいいです顧客はサンプル費用および急使の費用を支払わなければなりません。
A: Yes, we can supply the sample, but the customers have to pay the sample cost and the courier cost.

サンプルは自由です、しかし顧客は急使の費用を支払わなければなりません。
Sample is free, but the customers have to pay the courier cost.

おそらく、近道した分は予想よりも早く返って来て、チームは予想よりも早くその利息を支払わなければなりません。
Possibly, the shortcuts boomerang earlier than expected and the team has to pay the interest earlier than expected.

それどころか、スイスの会社はCoinifyに1,5%の変換手数料を支払わなければなりません。
On the contrary, the Swiss company has to pay a 1,5% conversion fee to Coinify.