攻撃は in English translation

• attack
• assault
• aggression
• the offensive
• strike
• attacks
• strikes
• attacking
• attacked
• assaults

Examples of using 攻撃は in Japanese and their translations into English

しかし、真珠湾攻撃は宣戦布告の前に行われました。
The assault on Pearl Harbor occurred before a declaration of war.

攻撃は軍事目標のみであった。
The bombing is for military targets only.

フランスの攻撃は質が高かった。
France have a lot of quality in attack.

年の春の攻撃は、ムジャヒディン戦士、ジャラウッディン・ハッカーニのショーだった。
The 2006 spring offensive was veteran mujahideen fighter Jalaluddin Haqqani's show.

攻撃は同じ日に起きた。
The bombing happened on the same day.

攻撃は1917の夏に予定されていました。
He planned an offensive for the summer of 1917.

あらゆる攻撃は、ふせがねばなりませんが、。
But every note should be attacked.

恐怖に対する我々の攻撃は、軍事行動以上のものがある。
Our offense against terror involves more than military action.

しかし、攻撃はそこでは終わらなかった。
But the assault did not end there.

医療関連施設への攻撃は、れっきとした戦争犯罪です。
Targeting medical facilities is a war crime.

攻撃は300Kmに及ぶ戦線においほぼ同時に開始された。
The assault would be staged on a 300-kilometer front almost simultaneously.

その場合、攻撃は必ず命中する。
In that case, the attacker will definitely loose.

この規模の攻撃は未経験。
We have never been attacked on this scale.

機は墜落するが攻撃は遅延もけが人もなく続けられる》。
One crashes, but the assault continues without delay or injury.

いい攻撃は、いい守備から始まる。
Good offense begins with good defense.

これらの攻撃はマルウェア「Mirai」により引き起こされました。
It was these services that were attacked by the Mirai malware.

攻撃は、防衛より有利であると、よく言われる。
Offense is often better than defense.

この攻撃は、世界のジャーナリズムに対する侮辱である」と述べた。
Yesterday's killing was an attack against free journalism worldwide.”.

攻撃は今日も続いています。
The assault continues today.

真珠湾攻撃は成功だったのか。
Was the bombing of Pearl Harbor a success?