文化には in English translation

cultures but
culture includes
cultures have

Examples of using 文化には in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
人類のすべての文化には独自の物語があり、娯楽や教育、文化の保存、さらに道徳的な価値を浸透させる手段として共有されています。
Every culture has its own stories or narratives, these are shared as a means of entertainment, education, cultural preservation or instilling moral values.
更に彼は、「すべての偉大な文化には強力な文学が存在することは言うまでもないが、米国ではなく、欧州こそが、依然として文学の世界の中心であるという事実から逃れることはできない。
There is powerful literature in all big cultures, but you can't get away from the fact that Europe still is the centre of the literary world… not the United States.
更に彼は、「すべての偉大な文化には強力な文学が存在することは言うまでもないが、米国ではなく、欧州こそが、依然として文学の世界の中心であるという事実から逃れることはできない。
There is powerful literature in all big cultures, but you can't get away from the fact that Europe still is the centre of the literary world… not the United States," he said.
VesakDay(またはWesak)として知られる仏の誕生日は、世界中の春のさまざまな日に祝われ、それぞれの仏教文化にはその日の伝統があります。
Buddha's birthday, or Vesak Day(or Wesak), is celebrated on various dates in the spring throughout the world, and each Buddhist culture has its own traditions for the day.
アメリカ原住民の文化には驚異的な知恵もあるし、全てのものが繋がっているということに関しても、ヨーロッパ人よりも遥かに深い理解をしている。
The Native American culture contains some tremendous wisdom and has a far greater understanding of the connection of all things.
更に彼は、「すべての偉大な文化には強力な文学が存在することは言うまでもないが、米国ではなく、欧州こそが、依然として文学の世界の中心であるという事実から逃れることはできない。
There is powerful literature in all big cultures, but you can't get away from the fact that Europe still is the centre of the literary world… not the United States," he told the Associated Press.
西洋文化では、赤いバラはロマンチックな愛と同義ですが、他の多くの文化には、愛のために独自の花と色のバリエーションがあります、科学の学部の園芸学科の講師、ジョン・レイナーは言います。
In Western cultures, red roses are synonymous with romantic love, but many other cultures have their own flower and colour variations for love, says John Rayner, lecturer in horticulture in the Faculty of Science.
西洋文化では、赤いバラはロマンチックな愛と同義ですが、他の多くの文化には、愛のために独自の花と色のバリエーションがあります、科学の学部の園芸学科の講師、ジョン・レイナーは言います。
In Western cultures, red roses are synonymous with romantic love, but many other cultures have their own flower and color variations for love, says John Rayner, lecturer in horticulture in the Faculty of Science.
という文化にはただただ驚く。
The culture there is just amazing.
その文化には人種が。
That culture has roots.
文化には理解と妥協。
A culture that builds understanding and commitment;
文化には正しいも間違いもない。
But neither culture is right or wrong.
文化には宗教も含まれる。
Cultural would, of course, include religion.
文化には重要な役割がある。
Culture plays an important role.
文化には良いも悪いもある。
There is both good and bad in culture.
文化には良いも悪いもある。
There's good and bad for culture, too.
文化には多様性が必要です。
The culture needs to value diversity.
文化には3つの種類がある。
There are three types of cultures.
文化には3つの種類がある。
There are three kinds of culture.
文化には3つの種類がある。
In my experience there are three kinds of culture.
Results: 43555, Time: 0.0643

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English