Examples of using 映画界 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年に一度、アムステルダムはドキュメンタリー映画界の中心になります。
Once a year it becomes the center of world cinematography.グレーターチャイナ映画界報告書「国家の行為」コ・チャン・ホシャングが亡くなりました，70歳の日記KCNA7日。
Greater China Film Industry Report"acts of state" Ko Chun-hsiung passed away，70Year-old diary KCNA 7 days。本多監督は映画界に入る経緯や初期作品について詳細に語っている。
The director discusses in detail his entry into the film world and his early 映画界での仕事以外でも、34歳の彼女は、ナチュラルな美しさとスタイルで知られるレッドカーペットの常連です。
Outside of her work in the film industry, the 34 year-old is a regular fixture on the red carpet, known for her natural beauty and style.監督は、インディーズ映画界で独自の活動を続ける井土紀州。
Directed by Izuchi Kishu, who continues one-of-a-kind projects in the indie film world.だから、映画界に労働組合があることの意義を私は認めない。
So I don't see the point of having unions in the film industry.映画界とメディアから300人を超えるゲストを迎え、‘WomeninMotion'トークが開催されました。
More than 300 guests from the world of cinema and media were welcomed during the Women in Motion Talks.映画界の変化時に設定,唄え'InTheRain。
Set at a time of change in the film world, Singin' In The Rain.それだけ海賊版というのは映画界にとっては深刻な問題なんでしょうね。
あなたなしでは、映画界はもっとドライな場所になってしまうでしょう。
Without them the world of cinema would be a much more boring place.彼は芸術、テクノロジー、映画界のビジネスに多大な貢献をしました。
He contributed greatly to the art, technology, and business of the film industry.MassimilianoD'Elia映画界のあらゆる芸術家の夢は、米国での彼の研究を勉強したり深めることができることです。
By Massimiliano D'Elia The dream of every artist in the film world is to be able to study or deepen his studies in the United States.ジャスティンはふたりに、映画界についてたくさんの質問をぶつけていました」。
Justin had a lot of questions for them about the movie world.Q:なぜ映画界に?•薩摩:日活の大スター、石原裕次郎さんに憧れていたから。
Q: Why did you get into the movie industry?• Satsuma: I longed for Yujiro Ishihara, a big action star in Nikkatsu studio.釜山国際映画祭の急成長は、韓国映画界の躍進が大きく影響しています。
The phenomenal success of the Pusan 代で映画界入り。1942年『空をまもる少年兵』を初監督。
Entered the film world while in his thirties and made his directorial debut in 1942.映画界での仕事以外でも、34歳の彼女は、ナチュラルな美しさとスタイルで知られるレッドカーペットの常連です。
Outside of her work in the film industry, the 34 years old is a regular fixture on the red carpet, known for her natural beauty and style.映画界の浮き沈みに翻弄されるも、決して流されず自分の道を切り開いて行った。
He was tossed by XMPとの提携は、21世紀型の著作権ソリューションを映画界にもたらすでしょう。
CopyrightBank's partnership with XMP will deliver a 21st century copyright solution to the filmmaking industry.日中映画提携のさらなる成長が期待されるものの、今年の冬は中国映画界にとって一層寒くなっている。
Though we expected further progress in cooperation in 
