Examples of using 暮らしていた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
晩年はスペインで暮らしていた。
アメリカでも暮らしていたし、私はクールな女よ。
男性は昨年8月、一緒に暮らしていた兄を亡くした。
His mother just lost brother with whom she lived in November.私たちはニューヨークに暮らしていたときにアパートを借りていた。
タダだから実家で暮らしていただけ」。
もしかしたら洞窟で暮らしていた頃からも。
Or maybe since we lived in caves.簡素な家々に暮らしていた。
They lived in simple homes.彼らとうまく暮らしていた。
I live well with them.地球で平和に暮らしていた。
We lived on Earth in peace.メキシコシティーに暮らしていた。
女性と暮らしていた。
I lived with women.別々の場所に暮らしていた」（捜査関係者）。
We lived in different places[from the team].別々の家で暮らしていた。
They lived in separate houses.でも、実際に暮らしていたのは1年半。
Yeah, actually I lived there for a year and a half.そこに平穏に暮らしていた。
They lived there peacefully.そして仲睦まじく暮らしていた。
And we lived amiably.社会にて暮らしていた。
They lived in society.小さい頃海外で暮らしていた。
When I was little, we lived overseas.ローニュで暮らしていたと言っている。
それは、屋敷で暮らしていた頃と同じ。
Same as how we did before when she lived in the house.
