最も美しい女性 in English translation

• most beautiful woman
• most beautiful women
• most beautiful female

Examples of using 最も美しい女性 in Japanese and their translations into English

化粧のない世界で最も美しい女性。
The most beautiful women in the world without makeup.

彼女は今まで付き合ってきた中で最も美しい女性だ。
She's the most beautiful woman I have ever been with.

ジェニファー・アニストン世界で最も美しい女性。
Jennifer Aniston is the most beautiful woman in the world.

ジュリア・ロバーツ、“世界で最も美しい女性。
Julia Roberts the most beautiful woman in the world.

アフロディテは世界中で最も美しい女性と結婚させてあげようと言った。
Aphrodite promised that he would marry the world's most beautiful woman.

なぜなら、「この世で最も美しい女性＝ヘレネー」はすでに結婚していたからです。
The most beautiful woman in the world, Helen, was soon to be married.

モデルの美しさと制作の繊細さがこの作品を18世紀の彫刻の中で最も美しい女性肖像の一つにしている。
The beauty of the model and the finesse of Pajou's execution make it one of the most beautiful female portraits in 18th-century sculpture.

王女マスリはランカウイで最も美しい女性であったと言われています。
Legend says she was the most beautiful woman in all of Langkawi.

妻のエレナ・マリコワは、ロシアで最も美しい女性の一人です。
The artist's wife, Elena Malikova, is one of the most beautiful women in Russia.

僕は君がこの世界で最も美しい女性で、思い切り笑う顔が大好きだ。
I love that you are still the most beautiful woman in any room and that you laugh with your entire face.

世界で最も美しい女性の一人を征服したフランス人の物語-モニカ・ベルッチ。
The story of a Frenchman who conquered one of the most beautiful women in the world- Monica Bellucci.

なぜなら、「この世で最も美しい女性＝ヘレネー」はすでに結婚していたからです。
Helen, the world's most beautiful woman, was already married.

ハリー・ポッターのスター、エマ・ワトソンは、今年の最も美しい女性のリストで2番目の地位を保持しています。
The Harry Potter star Emma Watson hold second position in the list of most beautiful women of this year.

王女マスリはランカウイで最も美しい女性であったと言われています。
My grandmother was said to be the most beautiful woman in Kharkov.

シャーリーズ・セロンは、世界で最も美しい女性の1人であり、最も才能のある女優の1人でもある。
Theron is one of the most beautiful women in the world and a super-talented actress.

阿呆が億万長者になれたり、世界で最も美しい女性と結婚できたりするわけがない。
Idiots don't wind up being billionaires or married to the most beautiful woman on earth.

ナナは、過去4年間で最も美しい女性の一人に選ばれました。
Nana, also named one of the most beautiful women during last four years.

読者により、『ウクライナで最も美しい女性』の称号を受賞した。
This woman won the title“The Most Beautiful Woman of Ukraine”.

ビヨンセBeyoncé表紙「2012年の世界で最も美しい女性」歌手。
Case in point{Song of Beyonce- the 2012 Most Beautiful woman in the world.

ロザリオは、伝えられるところでは国内で最も美しい女性に家である。
Rosario is allegedly home to the most beautiful women in the country.