最大の脅威は in English translation

• the biggest threat
• the greatest threat
• the biggest threats
• the greatest threats

Examples of using 最大の脅威は in Japanese and their translations into English

現時点での最大の脅威はロシアとの国境線上にある。
The major threat right now is right on the Russian border.

シンゴジラが語る私たちの最大の脅威は人類である。
Scott Ceely says our biggest threat is ourselves.

現在のアメリカの安全保障にとって最大の脅威は何か。
What is the greatest threat to the security of America today?

アルカイダを押さえ込んだ今最大の脅威はイラン。
But with Al Qaeda seriously degraded, our biggest threat is now Iran.

KRACKの最大の脅威は、企業や政府機関の大規模なWi-Fiネットワーク、特にLinuxやAndroidデバイスからの接続を受け入れる場合です。
The biggest threat KRACK poses is to large corporate and governmental Wi-Fi networks, especially if they accept connections from Linux and Android devices.

通常、FTOの最大の脅威は、競合他社が所有する特許に起因します。
Typically, the biggest threat for FTO results from patents owned by competitors.

お客様の会社のセキュリティにとって、最大の脅威はすでに会社の中に入り込んでいます。
The greatest threat to a company's security is already on the inside.

害虫に加えて、ウジ栽培の最大の脅威は家族と環境のデモです。
In addition to the pest, the biggest threat to maggot cultivation is family and environmental demonstrations.

半導体産業の成長継続にとっての最大の脅威は業界の外にあります。
The biggest threats to the continued growth of the semiconductor industry are exogenous.

世紀における最大の脅威はイスラムのテロであると私たちは考えるかもしれません。
It has often been said that the greatest threat in the 21st century is Islamic terrorism.

頂点の捕食者への最大の脅威は、開発によって引き起こされた森林の断片化に起因する生息地の損失である。
The biggest threat to apex predators is habitat loss resulting from forest fragmentation caused by development.

南アフリカにおいてソテツが直面する最大の脅威は、国内および国際市場に供給するために野生の個体群から植物を採掘することである。
In South Africa the greatest threat facing cycads is the poaching of plants from wild populations to supply both domestic and international markets.

アメリカが直面している最大の脅威は、アフガニスタンの山岳地帯に隠れているテロリストなどではない。
The biggest threats to the United States are not some goat herders hiding out in the caves of Afghanistan.

動物界でのペンギンへの最大の脅威は、スクリーンセーバーの場合のようにシャチ、だけでなく、サメ、アザラシやアシカです。
The greatest threats to penguins in the animal kingdom are orcas, as in the case of screensavers, but also sharks, seals or sea lions.

人類そして、文明に対する最大の脅威は、全体主義哲学の広がりである。
The greatest threat to mankind and civilization is the spread of the totalitarian philosophy.

現時点で国内経済の成功にとり最大の脅威は、国際通商の混乱だ」と述べた。
The biggest threat to our economic success at the moment is disruption of international trade,” he said.

ブレア氏は、北朝鮮の最大の脅威は第三国への核拡散だと述べた。
Brennan said the greatest threat of nuclear proliferation comes from North Korea.

世紀における最大の脅威はイスラムのテロであると私たちは考えるかもしれません。
We may have thought that the greatest threat in the 21st century is Islamic terrorism.

中共が今日直面している最大の脅威は軍事的危機だ」、と劉大佐は述べた。
The biggest threat China faces today is the military crisis,” Colonel Liu said.

米国のワクチン接種プログラムへの最大の脅威は、自分の子供にワクチンを接種することを拒む両親の躊躇から来るかもしれない。
The greatest threat to the U.S. vaccination program may now come from parents' hesitancy to vaccinate their children.