Examples of using 最近の活動 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今回、彼らは1983年に送り返され、最近の活動と旅行中に行った仕事の高度に分類された性質について最高機密の政府関係者から説明を受けました。
This time, they were sent back to 1983, where they received briefings from top-secret government officials about their recent activities and the highly-classified nature of the tasks they had performed during their travels.文書は「中国の軍用機・船舶による台湾周辺での最近の活動は中国の軍事的脅威が引き続き高まっていることを示す」とし、台湾が自衛する重要性を強調。
The recent activity of Chinese jets and ships around Taiwan shows the continued rise in(China's) military threat capabilities," highlighting the importance of Taiwan's need to defend itself, the review will say.会合は、先ず五庁長官から各庁の最近の活動状況が紹介され、その後、五大特許庁が検討しているプロジェクトなどについて進捗状況の概要説明がありました。
In the meeting, the IP5 Patent Office Presidents first introduced recent activities of their respective offices and outlined the progress of projects considered by the IP5 Patent Offices.各画面の下に在るグラフには、其そのシールドの最近の活動(其そのシールドにより検査された送受信データの量)が表示されます。
In the graph at the bottom of each screen, you can see the shield's recent activity- the amount of incoming and outgoing data which has been scanned by the shield.最近の活動においては、金融市場全般に関する規制の一貫性や市場の分裂、ICOや暗号資産を含めたテクノロジー関連の政策、市場構造におけるESGの問題等を重点テーマとして取り上げています。
In its recent activities, WFE raised several key themes including regulatory coherence or market fragmentation, policies on technologies such as initial coin offerings(ICOs) and crypto assets, as well as ESG in market structure.ストレージ競合他社による最近の活動に応じて、.お使いのストレージ・。
in response to recent activities by storage competitors.本日発行の2018年企業市民活動報告書で、P&Gは当社を大義と成長の推進力として位置づける最近の活動について取り上げました。
P&G issued the 2018 Citizenship Report, presented the recent activities that define the company as a force for good and a force for growth.本日発行の2018年企業市民活動報告書で、P&Gは当社を大義と成長の推進力として位置づける最近の活動について取り上げました。
Captured in the 2018 Citizenship Report, P&G highlights the recent activities that define the company as a force for good and a force for growth.本日発行の2018年企業市民活動報告書で、P&Gは当社を大義と成長の推進力として位置づける最近の活動について取り上げました。
Captured in the 2018 Citizenship Report released today, P&G highlights the recent activities that define the Company as a force for good and a force for growth.本日発行の2018年企業市民活動報告書で、P&Gは当社を大義と成長の推進力として位置づける最近の活動について取り上げました。
Captured in the 2018 Citizenship Report released today, P&G highlights the recent activities that define the Company as a force for good and….絵を描き、ものを作ることが、生きることにどのように作用しているかということについて、また最近の活動や、それがいかに民主化を経た現在のミャンマー社会に関わっているかについて、最後にお伺いできたらと思います。
Finally, I would like to ask for your ideas on how drawing and engaging in artistic practices can affect our lives. Also could you tell us about your recent activities and how they relate to current Myanmar society, and its ongoing democratization?先ず五庁長官・副長官から各庁の最近の活動状況が紹介され、その後、五大特許庁が検討しているプロジェクトなどについてユーザからの意見・要望を説明し、庁側からコメントを頂き意見交換を行う、という形で進められました。
The meeting was led in such a manner that the IP5 Patent Office Presidents/vice presidents first introduced recent activities of their respective offices, then the users explained their opinions and requests on the projects considered by the IP5 Patent Offices and so on, and the offices were asked to make comments on them followed by an exchange of views.今回の第3回会合は、全部で100名を超す参加者があり、先ず五庁長官から各庁の最近の活動状況が紹介され、その後、五大特許庁が検討しているプロジェクトなどについてユーザからの意見・要望を説明し、庁側からコメントを頂き意見交換を行う、という形で進められました。
The third meeting had more than 100 participants in total and was led in such a manner that the IP5 Patent Office Presidents first introduced recent activities of each office, then the users explained their opinions and requests on the projects considered by the IP5 Patent Offices and so on, and the offices were asked to make comments on them followed by an exchange of views.最近の活動としては、2010年3月14日～16日、関西セミナーハウスを会場に第19回ＮＣＣ全国ＵＲＭ協議会を開催しました。テーマは、｢経済至上主義を問う｣－地域の再生と宣教の課題-、特別基調報告として「エキュメニカル運動の100年とＵＲＭ」と題して、神田健次さん（関西学院大学）が講演をしました。
As a recent activity, we held the 19th National URM Council on March 14-16, 2010 at the Kansai Seminar House on the theme of“Asking Economic Supremacism--Regional Revitalization and Missionary Issues.” Kenji Kanda of Kwansei Gakuin University gave a lecture entitled"100 Years of Ecumenical Movement and URM" as a keynote report.最近の活動Tweet。
プロフィールの最近の活動。
Recent Activity in Profile.Postedin最近の活動。
Posted in Recent Activities.Postedin最近の活動。
Posted in Recent activity.因みに最近の活動としては。
Due to recent activity….最近の活動については不明。
More recent activity is not known.
