歌うこと in English translation

• sing
• singing

Examples of using 歌うこと in Japanese and their translations into English

若手作曲家の作品を歌うこと、若手作曲家との交流を楽しみたい人または。
Those who enjoy sing the works of young composers, or communicate with young composers.

前方パドルボート、過去のいくつかの、穏やかで静かなジェスチャーの上に静かな湖、私たちは歌うことの喜びを共有します。
Forward paddle boat, the tranquil lake over the past few gentle and quiet gestures, and we share the joy of singing.

彼らは、輸血を受けること、国歌を歌うこと、国旗に敬礼することは許されない。
They are not allowed to have blood transfusions, sing the national anthem or salute the national flag.

歌うことと演奏することを同時に表現できる曲を演奏しました。
Songs that I can play and sing at the same time.

個人的なことでいえば、もっと旅行したいですね、それとバンドで歌うこと。
My personal ambitions are to travel more and sing in a band.

夢は歌手になること、大勢の人の前で歌うこと。
He hopes to be a performer and sing in front of many people.

夢は歌手になること、大勢の人の前で歌うこと。
My life long dream is to become a singer, and sing in front of large audiences.

彼らはまたより豊かになるために結婚式で歌うこともありこれについても対価を得ていた。
They also sang at weddings for the more well off and received payment for this too.

俺みたいなセックス・ピストルズのメンバーが韓国語で歌うことに、みんな驚嘆したようだ」とマトロックは言う。
Everyone got off on the fact that a bloke like me from the Sex Pistols was singing a song in Korean,” says Matlock.

でも、自分は歌うことや踊ることが大好きだけど、人前に出て歌うことができない。
I love to sing and dance… but not in front of people.

短いみ言葉は何回も繰り返し歌うことによって、祈りは深められていきます。
A few words are sung over and over again which helps us to go deeper into prayer.

イランでは女性が公の場で歌うことさえ禁じられているというのだ。
It is illegal for women to sing in public in Iran.

歌うこと、踊ること、浮遊すること、インフレータブルは、毎年私たちの子供たちに笑顔をもたらします。
The singing, dancing, floats and inflatables bring smiles to our kids every year.

RodStewart引用句仕事の半分は音楽を歌うことじゃなくて売る…。
Rod Stewart quote: Half the battle is selling music, not singing it. It's….

麗しいことよ主(ﾔﾊｳｪ)に感謝すること御名をほめ歌うこと」。
It is good to give thanks to the Lord, and to sing praises to His name.".

私が本当にやりたいと思ってきたのは、歌うことだけ」と彼女は語る。
All I have ever really wanted to do was sing,” she says.

血のことを想うこともなく、狩りと闘いを夢想することもなく、愛のために歌うこともないわ。
He never thinks of blood, never dreams of hunting or fighting; he never sings songs of love.

あまり上手ではありませんが、ギターを弾き歌うことも好きです。
I am not a good singer but I love to sing and play guitar.

医者の義務は患者を治療すること、歌い手の義務は歌うことです。
I think the duty of doctors is to give health to their patients, the duty of the singer to sing.

スタッフ教育にも尽力し、新たな起業家を輩出中。趣味は歌うこと。
He makes an effort for staff education, is producing a new entrepreneur. his hobby is to sing.