Examples of using 残念ながら私は in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
残念ながら私は方法を知りません。
Unfortunately, I don't know a way.行きたいですけど、残念ながら私はニューヨークです。
残念ながら私は足を運ぶことができなかった。
Unfortunately, I wasn't able to keep the foot.残念ながら私はきちんとした教育を受けていない。
Unfortunately, I don't have good education.残念ながら私は彼との連絡を失ってしまいました。
Sadly I have lost contact with him.残念ながら私はこの店には入りませんでした。
Unfortunately, we didn't get to go in this shop.残念ながら私は他世界の者。
Unfortunately I am in the rest of the world.興味はあるが、残念ながら私は出席できない。
残念ながら私は彼との連絡を失ってしまいました。
残念ながら私は彼との連絡を失ってしまいました。
And unfortunately, I lost contact with him.残念ながら私はその紙を見ることができない。
No unfortunately I can't see the post.残念ながら私は獣医さんではありません。
Obviously, I'm not a veterinarian.残念ながら私はすでに現役ではないので、残念ですが。
Unfortunately, we're not active any more, I'm sorry.残念ながら私はここ数ヶ月のカップルのための多くの仕事を持っていたし、私はそれ＆Cに100％を集中できませんでした。
Unfortunately I had a lot of work for about two months here and 残念ながら私はXbox360を持っていないので、プレイすることは出来ません。
Sadly, I don't have an XBOX 360 so APKファイルを共有し始め、残念ながら私は私の携帯電話が電池切れしていることに気づかなかった。
残念ながら私は祖父に会ったことはなく、正直なところ、今年になるまで祖父のことはほとんど何も知らなかった。
Sadly, I never met my grandfather and to be honest 私はこれを行う方法についてのチュートリアルを行うだろう、残念ながら私はロムテレコムでネットを持っていません。
残念ながら私は超能力者ではなく、記憶力もどちらかといえば悪く、無学で、ただのおじさんにすぎません。
Unfortunately, I do not have special ability like supernatural power. 残念ながら私は四川省の坦々麺を食べたことがありませんが、おそらく想像を絶するほど辛いのでしょう。
Unfortunately, I have never eaten Sichuan Tandan noodles, but it's probably hard to imagine.
