Examples of using 毎日の仕事 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私たちは最高レベルのエネルギー、知識そして熱意を注いで毎日の仕事に取り組んでゆく所存です。
We are committed to bringing the highest level of energy, knowledge, and enthusiasm to the job every day.ファイルを、ジャンプのリストおよび改善されたtaskbar下検分のような見つけ、管理するよりよい方法は毎日の仕事によって促進するのを助けます。
Better ways to find and manage files, like Jump Lists and improved taskbar previews, help you speed through everyday tasks.Taskbarのアイコンを再配列することを許可し、あなたの毎日の仕事に簡単および高速呼出しを提供します。
Lets you rearrange the icons on the taskbar and offers simple and quick access to your everyday task.型抜き型抜きプロセスは表示の重要なプロセスの1つです、私達に毎日の仕事および効率を維持するこの部門で10人の専門スタッフがあります。
Die Cutting Die-Cutting process is one of the important process in Display, we have 10 professional staffs in this department to maintain daily work and efficiency.医者、研究者、又は産業の毎日の仕事を改善するために画像処理において良質な製品・サービスを提供するために、弊社は全力を尽くしています。
We are dedicated to deliver quality products and services in image processing to improve the daily work of physicians, researcher and industrials.ターゲットグループ毎日の仕事で法的問題に頻繁に対処しなければならない役員欧州ビジネス法のノウハウを豊かにすることを目指す法律部門の実務者ビ…[-]。
Target Group Executives who frequently have to deal with legal issues in their daily work Practitioners from law departments aiming to enrich their know-how in European Business law High potentials seeking to further…[-].冥王星は、現在の名声と達成(10)の宮殿にあり、木星は毎日の仕事(6つの宮殿)にあり、彼らはあなたの才能を示すのタスクを与えるために組み合わせる。
Pluto is now in your Palace of Fame and achievement(10), and Jupiter is in the daily work(six palaces), and they combine to give you the task of showing your talents.一方、監査の私の毎日の仕事にし、総合的なデジタルマーケティング戦略を設計し、私は多くのことを対処します私のクライアントのギャップと機会を理解するためにAnalyticsを使用しました。
On the other hand, in my daily work of auditing and designing holistic digital marketing strategies, I deal a lot with Analytics in order to understand my clients' gaps and opportunities.理性的な設計、信頼性の高いハードウェアおよび強力なソフトウェアを使うと、BUC4シリーズCCDのカメラは毎日の仕事および科学研究のためのあなたの最もよい助手である場合もあります。
With rational design, reliable hardware and powerful software, the BUC4 series CCD cameras can be your best assistant for daily work and scientific research.Windows7は、個別に音量を調整しますWindowsユーザーは、正式に多くの音の彼の毎日の仕事にフラッディングされます。
Windows 7 can, however, regulate not only the volume globally. Windows 7 individually regulate volumeWindows users will be formally flooded in his daily work of many sounds.毎日のスケジュールと毎日の仕事の長いリストでは、人々はそれが当たり前とだけでなく、世話をすることになることを継続的なストレスの下にあることに、完全に使用されて取得します。
In バランスと健康食品の選択を除いて、健康な女性の体重増加はまたビタミンとして一連の定期的な運動を毎日の仕事などのような十分な補充を含む必要があります。
Aside from balance and healthy food selection, healthy female weight gain should also involve sufficient supplementation like vitamins 誰が、例えば、彼の毎日の仕事に長いリストされているすべてのファイル形式と機能は、それによって多くのユーロを節約し、彼のビジネスのために必要とされるモジュールと基本的なバージョンをアップグレードすることができます必要はありません。
Who, for example, in his daily work long does not need all the file formats and features listed can upgrade the basic version with modules that are required for his business, thereby saving many a euro.繰り返しになりますが、多くの人(Microsoft社内の何万人も含めて)は、Windows7のプレリリースビルドを基幹業務や毎日の仕事で頼りにしており、この手順は決して便利とはいえないことはわかっています。
Again, we know many people(including tens of thousands at Microsoft) are relying on the pre-release builds of Windows 7 for mission critical and daily work, making this step less than convenient.毎日の仕事や運動で、肩や腰につらい痛みがある方におすすめの商品です。また、ハードゲルのチック剤であり、肩や腰だけでなく首筋や関節などの曲がる患部にも手軽に塗り込めます。
It is recommended for people with stiff shoulders and lower back pain caused by daily work and exercise. Moreover, as the product is a hard gel in stick form, it is easily applied not only to the shoulders and lower back but also to affected areas that bend such as the neck and joints.例えば、西オーストラリア州立図書館によって立ち上げられた家族識字能力プロジェクトの「ベター・ビギニングズ」からの統計によると、オーストラリア成人の44%には、毎日の仕事や生活に必要な識字能力が備わっていないということです。
For example, statistics from Better Beginnings, a family literacy project developed by the State Library of Western Australia, show that 44 percent of Australian adults don't have the literacy skills needed to deal with everyday work and life demands.毎日の仕事を受ける能力。
毎日の仕事の満足度と成長。
Daily work satisfaction and growth.それは、毎日の仕事であったり、。
It was an every day job.
