Examples of using 決して忘れて in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
我々はこの平穏を決して忘れてはいけない。
年前に起こった出来事を決して忘れてはいけませんね。
わたしたちは決して忘れてはならない。
We should never forget[this].この日をわれわれは決して忘れてはならぬ。
We will never, ever forget this day.”.それは誰もが決して忘れてはならない日です。
It is a day that nobody will ever forget.テレビで映し出されている映像を私たちは決して忘れてはならない。
We will never forget those images on the television.でも私たちは、戦う心を決して忘れてはなりません。
However, we should never forget what we're fighting for.この事実を心に刻み、決して忘れてはならない。
Keep this truth firmly in mind and never forget it.僕たちは彼女が見せてくれた奇跡を決して忘れてはならない！
I have never forgot the miracle that he showed me.私たちは、あの深い悲しみを決して忘れてはなりません。
I will never forget that deep sorrow.私たちはこの英雄たちを、決して忘れてはいけない。
We will never forget these heroes.私達は、真の英雄たちを決して忘れてはいけない。
We will never forget the true heroes.私たちは、あの深い悲しみを決して忘れてはなりません。
We will never forget this deep sorrow.私達は、真の英雄たちを決して忘れてはいけない。
We can never forget about these true heroes!でもゲーマーたる者、ゲームでの恋を決して忘れてはいけない。
Football players should never forget about the love of the game.ザ・パシフィックの方は、私達日本人が決して忘れてはいけない。
Well said Brian and we Scots must never forget it.このことをイラン政府は、決して忘れてはいない。
That is something that Iranians will never forget.我々は、何のために苦闘し抗争してきたのかを、世界中の人々の心中に生きているものを、決して忘れてはならない。
We must never forget that the things we have struggled for and fought for live in the hearts of people everywhere.君達が信仰する神の息子であるとき、領域のすべての清廉な働きは、神聖であるということを決して忘れてはいけない。
Never forget that, when you are a faith son of God, all upright work of the realm is sacred.米大陸とアフリカとインドは、ヨーロッパ諸国の植民地でした、そして多くは、彼等の身分を決して忘れてません。
The Americas and Africa and India were colonies of European countries, and many have never forgotten their status.
