決定する方法 in English translation

• how to determine
• way to determine
• manner to be determined
• method to determine
• how to decide

Examples of using 決定する方法 in Japanese and their translations into English

各国の提出する情報を追加することに関しては意見が分かれ、ある国は、情報は登録簿を経由してではなく、各国が決定する方法で伝達されるべきだと指摘した。
Views diverged on presenting additional country information, with one country noting information should be communicated in a country-determined fashion, not by the registry.

ワインDegustationは飲んでが安全であり、ものを悪い貯蔵または老化プロセスのために有害であるかもしれないものが決定する方法としてあに入って来た。
Wine Degustation came into being as a method of deciding what was safe to drink and what might be poisonous due to bad storage or aging processes.

しかし、［RFC4406］では、PRAに含まれるドメインを代表して電子メールを送信できる権限が特定のMTAにあるかを決定する方法を記述している。
However,[RFC4406] describes a method of determining whether a particular MTA is authorized to send mail on behalf of the domain contained in the PRA.

保存地域がアメリカ&APAC顧客地域とEMEA顧客地域に分割され、関連する保存の詳細(顧客データの保存場所を決定する方法の説明など)が追加されました。
Divided storage regions into Americas& APAC and EMEA Customer Regions and provided provided relevant storage details for each, including description of how it is determined where Customer Data is stored.

但し、公衆の大半は既にイエローページのためによく前兆をしめさない買うためにどこで決定する方法を変えている。覚えていなさい。
However, the majority of the public is already changing the way it decides where to buy- which doesn't bode well for Yellow Pages. Be forewarned.

このトレーニングでは、作業にかんばんを適用するために必要なスキルと知識を提供し、これから作業する対象を決定する方法、後で何を残すか、いつまでにリストをオフにするかを学ぶことができます。
This training provides the skills and knowledge you need to apply Kanban in your work and learn how to determine what to work on now, what to leave until later and what to take off the to-do list forever.

他の犬の品種は、積極的にスポーツに関与しているが,ジャーマンシェパードは非常によくでやる少数の品種の一つであるSchutzhundスポーツはもともと良い繁殖犬を決定する方法として、彼らのために作成された検討して。
While other dog breeds are actively involved in the sport, German Shepherds are one of the few breeds that do extremely well in Schutzhund considering the sport was originally created for them as a way to determine good breeding dogs.

カナダの潜在的な受賞者は、機械的装置の助けなしに、数学的技能試験の質問に正しく答えなければならず、管理者が一度に管理者が決定する方法で管理する必要があります。
If the potential winner is a Canadian resident, the potential winner must answer correctly a mathematical skill-testing question without aid of mechanical device or otherwise, to be administered by the Administrator at a time and in a manner to be determined by the Administrator.

カナダの潜在的な受賞者は、機械的装置の助けなしに、数学的技能試験の質問に正しく答えなければならず、管理者が一度に管理者が決定する方法で管理する必要があります。
Potential winners in Canada must answer correctly a mathematical skill-testing question without aid of mechanical device or otherwise, to be administered by the Administrator at a time and in a manner to be determined by the Administrator.

Sukrolnostを決定する方法。
How to determine sukrolnost.

物質の組成を決定する方法。
Methods for determining the composition of matter.

パッキングを決定する方法か。
How to decide packing?

勝者を決定する方法5。
Election to determine the winner.

データベースサーバがチェックポイントのタイミングを決定する方法。
How the database server decides when to checkpoint.

データベースサーバーがチェックポイントのタイミングを決定する方法。
How the database server decides when to checkpoint.

クワッドの間で決定する方法,肩・太もも。
How to inject steroids& decide between the quad, shoulder& thigh.

あなたが男を好きなものを決定する方法。
How to determine what you like guy.

高品質H16LEDヘッドライトを決定する方法は？
How to determine high quality H16 LED headlights?

記憶内のデータの有効期間を決定する方法はない。
There is no way to determine the lifetime of data in memory.

あなたの色を決定する方法は？頬をつまむ。
How to determine your color? Pinch your cheek.