海を見て in English translation

• watching the sea
• to see the sea
• look at the sea
• i saw the sea
• i saw the ocean

Examples of using 海を見て in Japanese and their translations into English

私はついにこの寺のピーク、無限の拡張子のふもとには山から海を見て得た、私は突然、何空位、浮き沈みの波と心と呼ばれる場合でも、普通の人になりますあまりにも忙しい制限を感じた。
When I finally got the peak of the temple, watching the sea from the mountains at the foot of boundless extension, I suddenly felt that what is called Vacant, heart with waves of ups and downs, even if the ordinary person will have unlimited overly busy.

富とステータス、シェリー、個人の欲望と快楽のこの世界の価値を見ての習慣は、まだ限られているが、それはビーチ、海を見て踩踩です-最高の1年コースの海です。
Accustomed to seeing this world worth of wealth and status, sherry personal desires and pleasures is still limited, but that is踩踩beach, look at the sea- was the best one is the sea, of course.

つのままにするには、カップルは、荷物の包装、食品や衣料品の出費を持ってくる、海南島に飛んで、その日のドメインのホテル2泊滞在するには、波、海を見て聞く。
One to leave, the couple packed their luggage, and bring along food and clothing outlay, flew to Hainan, and to that day domain hotels to stay two nights, listen to waves, look at the sea.

南中国海を見て無限の夕暮れ日没の光沢のある赤色の発泡水は、ほとんどの漁船、タオ浮き沈み生まれのボラティリティで、海にも時間の時間から、波の波の音が届いています。
South China Sea, a look boundless twilight sunset shiny red sparkling water, little fishing boat, with the volatility of Tao born ups and downs, the sea has also from time to time, has sent waves lapping of waves.

遠い国で海を見ても、（かつて詩人がいったように）海は変わらず満ち引きしていることに気づき、そして故郷の近くで引き上げられた魚は、この海を泳いで来たのかもしれないと思うだろう。
Even if you see the sea in a faraway country, you realize that it always starts again(as a poet once said), and that fish that drew close to your land may pass through this sea, bringing memories from over there.

弟は、私たちは非常に天気予報の雲の海に遭遇する幸運によると、彼の最後の年、雲の海を見て、この時、彼らは、本当にまれな恵みを参照してください。
Brother said that we are very fortunate to encounter a sea of clouds of the weather, his last years, saw the sea of clouds, this time, they see, and indeed a rare blessing.

ただし、ホイルに、雲が無いし、十分に素晴らしい自然の後に、ピーク時のシンクの手配西海キャニオン白い雲、広大な緑と広大な広大な、パイゆんルーその名の通り、雲の海を見て見渡すパイゆんルー立ってで最高する。
Pai Yun Lou standing in the West Sea Canyon overlooking the white clouds, vast green and vast boundless, Pai Yun Lou the name suggests is to look at the sea of clouds to be the best at, although no clouds in foil, then arrange the peak sink after a natural enough amazing.

ながら、ビジョンの分野で無限の亜龍湾、Shuitianyiseの広範な数よりも、亜龍湾で行うため、元参照してくださいただし、ムカデチームチャウフェリー桟橋、港の感情の側面からの眺めを見るために中国本土から遠く、数キロです。亜龍湾の海を見て、この感じている。
However, centipede teams Chau Ferry Pier to see the side view of the harbor feelings than they do at Yalong Bay, because the former see is a few kilometers far from the mainland, while in the field of vision to a broad number of Yalong Bay, Shuitianyise, endless, Watching the Sea at Yalong Bay is this feeling.

時30分、プールにはLGと私は、朝食を9時30分ココナッツにコート、水泳、朝食の質だけでもそう、しかし、朝食は、ゆっくりと、のんきな気分のため、海を見て楽しむことができるように言うことができる十分な私を満たすためにされている。
LG to the pool at 8:30 and I swim, 9:30 to Coconut Court, with breakfast, breakfast quality can only say that so-so, but be able to enjoy watching the sea for breakfast, the leisurely and carefree mood has been enough to satisfy me.

これらの別荘を建てたの山々によると、はしごを示すタイプの配置、そしてすべての家庭に散在しているレベルは、海を見て、欧州や米国へのアメリカ合衆国紀正オフィスデザイナー古典的なスタイルとは、ウォーターフロントのヒューズ自然の山の風景、レジャー、リゾートの雰囲気を作成する欧米でいっぱいです。
These villas built according to mountains, showing ladder-type arrangement, the level of scattered and every household to look the sea. the United States KPF office designers to Europe and the United States classical style and the waterfront fuse natural mountain landscape, creating a mood of leisure resort is full of Western.

西海直立と岩山、日オープンShenxiu、神々は、Qisong林李、岩、雲の海から10000の状態、これまで、我々は非常に恵まれて、日の出と日没を参照するので、雲の海にはまだあまりにも野心的ではありませんが、プロトタイプを参照することができます残念なことに、次の時間の雲の海を見てみましょうまま。
The West Sea upright and rugged mountains, days open Shenxiu, gods, Qisong Lin Li, rocks 10000 states, far from the sea of clouds can see the prototype, we have been very lucky to see the sunrise and sunset, so the sea of clouds is still not too ambitious, Unfortunately, leave it, next time let's look at the sea of clouds.

要約すると、場合には、高い上に、海全体に表示する、しかし、気にしないだけで、ビーチチェアの上に横たわる海を見て、準備にはやや塩味には、プールには少し泳いで喜んで海に小さなトラブルへのアクセスを喜んでいるが、私はいくつかの銀を保存したいと考えて確かに、パルムドール良いです。
In summary, if the do not care to see that high above sea-wide, but just lying on the beach chairs are willing to watch the sea, ready access to sea a little trouble some are willing to slightly salty pool to swim a little, but I hope to save some silver Undoubtedly, the Palme d'Or is good.

早朝に、次の日は、午後には錦州に好転するに始まり、海を見て、彼の不在、1年間、彼の長い髪、多くの時間を見て、変更なしに見て、彼の手を握って、時間の必要性を忘れること何を、春に強く彼の身をかわすと言って、いくつかの私たちの厄介な立場を得る。
The next day early in the morning began to turn for the better in the afternoon to the Jinzhou, saw the ocean, and his absence, for a year, saw his long hair, a lot of the time, looked to no change, holding his hand, a time to forget the need to what to say, spring strongly dodging him, some of us get an embarrassing position.

北海に戻り、その光の雲の海と同じ部屋に実施し、参照してください彼の妻、その後すぐに光を行うことが午前4時の光を運び、雲の海を見て、アメリカ合衆国、1つのツアーガイドと一緒に作ることができないによると、黄山、これだけを見るために2度目の日です彼は非常に多くのされた回数です!
Return to the North Sea, see that carry light in the same room with a sea of clouds, and his wife were subsequently immediately to carry light 4:00 to carry light and saw a sea of clouds, the United States can not be made, with one tour guide said he was so many times on the Yellow Mountain, which is the second time just to see!

海を見てリラックス〜。
Look out to sea and relax.

この海を見てカクテルをつくりました。
I sat by the sea with a cocktail.

海を見て本当に良かった。
Watching the Sea was really good.

それでも、子どもは海を見て喜んでいました。
But the kids were keen to see the sea….

彼らはまた、雲の海を見てと述べた。
They said it could also look at the sea of clouds.

今日は海を見てきました。
I saw the sea today.