Examples of using 見ては in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
夜遅くまでテレビを見てはいけません。
Don't watch TV until late.外を見ては駄目っ！」だが遅かった。
夜遅くまでテレビを見てはいけません。
Do not watch television late at night.あなたは神を見てはいない。
You do not see God.あなたは兄弟の誤りを通り越して見てはいません。
Then you don't see your brother's mistake.中国を敵国と見てはいけない。
Don't look at China as your enemy.この映画は一人で見てはいけない。
Don't watch this film alone.悲観的に世界を見てはいけません。
彼らはスクリーンを見てはいない。
She did not see the screen.食事中テレビを見てはいけない。
Do not watch television during meals.病気だけを見てはいけません。
And do not see only the disease.だが、アーナンダよ、それをかく見てはならない。
Sorry Deano, don't see it.歴史を表面的に見てはいけないってことか。
In general, don't look at history superficially.この映画は一人で見てはいけない。
And don't watch this film alone.自分の能力を見てはいけません。
Do not look to your own abilities.しかし、彼女は息子を見てはいなかった。
But she did not see her son.食事中にテレビを見てはいけません。
Do not watch TV at dinner.あなたはその兄弟の誤りを通り越して見てはいません。
Then you don't see your brother's mistake.商品だけを見てはいけない。
Don't look at the product only.テレビは、ニュース番組以外は見てはいけません。
Don't watch TV except for News.
