Examples of using 澄んだ in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
クリスタルのように澄んだ…」。
島の上に広がる北側から澄んだ青空。
A clear blue sky from the north side of the spread over the island.太陽の光と澄んだ水が山梨を“くだもの王国”に育てたのです。
鈴鹿山脈北部の山麓に位置し標高220mの澄んだ空気と清流、フクロウが棲家に選んだ大自然があります。
There is rich nature with clean air at an altitude of 220 meters and clear stream, which owls choose as their home.ブラジルからは澄んだ輝きのエメラルドを。そしてミャンマーからは『ピジョンブラッド』と呼ばれる最も高貴な輝きのルビーを。
We buy emeralds of pure splendor from Brazil, best quality rubies that are called"pigeon blood", and rubies from Myanmar.新鮮な空気と澄んだ水を誇る京畿道加平上泉地域に位置するアルゴク聖殿団地内には多くの公園施設があります。
Algoksungjeon takes advantage of Sangcheon's fresh air and clean water with its multiple park areas within.朝、目が覚めると窓から見える澄んだ青い空が爽やかな気持ちにさせてくれます。
I wake up in the morning and see the pure blue sky that makes me feel so good.新鮮な空気と澄んだ水を誇る京畿道加平上泉地域に位置するアルゴク聖殿団地内には多くの公園施設があります。
Algok-seongjeon takes advantage of Sangcheon's fresh air and clean water with its multiple park areas within.あの大そう軽い大そう澄んだアルジェリヤの大気の中では、雪は螺鈿の粉末のように思えた。
In this so pure, so rare air of Algeria, the snow seemed like dust of mother-of-pearl.香り:洗練された濃厚で澄んだ香り、赤い木の実やチェリー、プラム、スパイスやミネラル感のある繊細な香り。
AROMA: Fine, intense, clean, with delicate scents of red fruits, cherries and plums, spices and minerals as well.澄んだ水は、様々な意味で毎日の生活の一部なのです。
Pure water is part of our everyday lives in many ways.ブライス・キャニオンの高度と澄んだ空気のため、日の出と日没の写真は見応えがある。
With Bryce Canyon's high altitude and clean air, the sunrise and sunset photographs can be spectacular.もしあなたが澄んだ空気を吸いたいのなら、それはいい知らせだ。
And if you like breathing clean air, that's good news.最も希少な資源は、石油や金属、澄んだ空気、資本や労働、技術などではありません。
The scarcest resource is not oil, metals, clean air, capital labour or technology.澄んだ空気と水、豊かな自然環境の中で育った高麗人参と韓牛は、全国でも最上級の品質を誇ります。
The natural clean air and water help this area to have excellent quality ginseng and hanu(Korean beef), for which it is famous.ストレスを人々はほとんどない生活ここでは、自然と調和し生活安全と平和に、息を新鮮な空気が、ドリンク澄んだ水。
People that inhabit Tambor have little stress, live secure in peace and harmony with nature, breathe fresh air and drink clean water.毎年、5,000人もの釣り人がこの澄んだ冷たい湖を訪れます。
Trophy fishermen come each year to experience this clean, cold lake.その澄んだ青色は、アルミニウムを含んだ水と美瑛川の水が混ざり合う事でうまれているそう。
It's said that the clear blue color comes from 澄んだ水、柔らかい黒い砂、島の最もコスモポリタンなビーチのデッキチェアのためのトータルな闘い。
Crystal clear waters, soft black sand and total struggle for a deckchair on the most cosmopolitan beach on the island.澄んだ水溶性ナノCBD製剤のためのStuph乳化剤についての詳細を学びます!
Learn more about Stuph emulsifiers for clear, water-soluble nano-CBD formulations!
