Examples of using 特殊作戦 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
中国における特殊作戦部隊の規模は、7000から14000部隊と推定されています。
バーネットは特殊作戦のことを"引き金を引く連中"と呼び、規制は"出来るだけ緩くしたい"と語っていた。
Barnett said of the special operations"trigger pullers" that he wanted 共産党の強力な政治特殊作戦部隊である統一戦線部の幹部たちがこの活動を管理し資金を配分しているという。
Tseta said officials from the Communist Party's powerful political special-operations unit, the United Front Work Department, control the effort and allocate funding.韓国の特殊作戦軍は高度な訓練を受けていると言われているが、ステルスのヘリコプターや飛行機といった高度な装備、また他のハイテク、新型兵器が不足している。
South Korea's special operations forces are said to be highly trained but lack the advanced equipment used by American commandos, such as stealth helicopters and aircraft as well as other high technology and advanced weaponry.月から４月の複数の命令による薬物試験の間、東海岸に拠点を置く海軍特殊作戦部隊の隊員11人が規制薬物の陽性反応が出ました」とタマラ・。
During a number of command drug tests from March to April 2018, 11 service members from East Coast-based Naval Special Warfare units tested positive for controlled substances,” Cmdr.国務省、特殊作戦コマンド、そして諜報工作コミュニティーにおける私の経験を通して私は、極一部の人達だけが観て、そして普通の人なら観たくも無い物事を目撃させられました。
Through my experiences at the State Department, Special Operations Command, and the Intelligence Community, I have seen things only a few men have, and that no normal man would ever want to.デンマークではすべての任務が女性に開放されているが、身体的要件により、今のところ特殊作戦部隊への女性の参加は実現していない。
Although all posts are open to women, the physical demands have to date prevented women from joining the special operational forces.陸軍によると、かつての米陸軍のレンジャー連隊は、2004年に、軍の精鋭特殊作戦コマンドに移籍し、少なくとも17回、たいていはイラクとアフガニスタンに配置されてきた。
The former Army Ranger was transferred to the military's elite special operations command in 2004 and had been deployed at least 17 times, mostly in Iraq and Afghanistan, the Army said after his death.特殊作戦実績の統計表」を見ると、全能神教会の信者1人を行政処分で拘束するたび、2点を獲得できるようだ。
According to a“statistical table of special operation achievements,” two points can be gained for each CAG believer who is detained on administrative charges.諜報と特殊作戦の機関として、あるいはモサドとして知られる当機関は、イスラエル政府によって任命され、情報収集と解析、国境を越えた隠密活動の実行を任務としている。
The Institute for Intelligence and Special Operations, otherwise known as‘Mossad' has been appointed by the State of Israel to collect information, analyze intelligence and perform 惨事の十日前に、現職大統領オレクサンドル・トゥルチノフを議長として、オデッサでの特殊作戦を準備する為の秘密会議がキエフで開催された。
Ten days before the Odesa tragedy a secret meeting was held in Kiev, chaired by the incumbent president Olexander Turchinov, to prepare a special operation in Odessa.惨事の十日前に、現職大統領オレクサンドル・トゥルチノフを議長として、オデッサでの特殊作戦を準備する為の秘密会議がキエフで開催された。
Ten days before the tragedy a secret meeting was held in Kiev, chaired by the incumbent president Olexander Turchinov, to prepare a special operation in Odessa.".ひとたび爆撃が始まってしまえば、あとは単にNATOの容赦ない空爆で残された空白状態を埋める為の特殊作戦部隊や武器や他の世話役達の奔流を、徐々に増やすだけの問題でしかなかった。
Once the bombing began, it was only a matter of incrementally increasing the torrent of special operations forces, arms, and other facilitators to fill in the void left by NATO's relentless air campaign.先週リビングストンでシマシクの逮捕につながる情報をZAWAが受け取り、この国際指名手配犯を逮捕する特殊作戦が始まり、ついに2014年12月2日火曜日、シマシクが逮捕されました。
Intelligence leading to Simasiku's arrest last week in Livingstone was received by ZAWA and a special operation to intercept this international fugitive was launched, culminating in the arrest of Simasiku on Tuesday 2nd December 2014.国防総省は458機を調達する方針で海兵隊が360機、特殊作戦軍が50機、海軍が48機という計画だ。
The US Department of Defense is planned to procure 458 aircraft, of which the Marines will have 360, the special operation troops, 50, and the Navy, 48.年5月に彼は特殊作戦部スタッフAのトップに任じられ国外情報の収集と他国の情報機関との連絡に当たることになった。
In May 1949, he was made head ところが北東アフガニスタンでの特殊作戦、オペレーション・ヘイメーカーの詳細を記した文書は、2012年1月から2013年2月の間に、アメリカ特殊作戦空爆は、200人以上を殺害したことを示している。
However, documents detailing a special operations campaign in northeastern Afghanistan, 米特殊作戦部隊の情報サイトによると、カイルさんはＰＴＳＤを患う元海軍兵を支援するためのボランティア活動を行っていた。
According to a posting on a website run by members of the Special Operations Forces, Kyle had been volunteering his time to help Marine Corps veterans suffering from PTSD.年、彼はCIAの特殊作戦副部長であるフランクオルソンと関わり、ポートンダウンの生物兵器センターで心を曲げる薬の使用を調査しました。
In 1953 he associated with Frank Olson, Deputy Acting Head of Special Operations for the CIA, investigating the use 共和国司令部が全体の指揮を執り、新共和国防衛艦隊と新共和国地上軍、そして特殊作戦ユニットの新共和国軍特殊部隊によって構成された。
It was composed of 
