Examples of using 現実には in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
現実には敗北した。
ゲームと比べると、現実には希望がない。
Compared with games, reality is hopeless.現実には、喫煙は不安と緊張を高めます。
The fact is that smoking actually increases anxiety and tension.しかし、現実には、アメリカのインフレ率はあまりにも低い。
In fact, real world US inflation is quite low.現実には21カ国に原子力があり。
The reality is that there's, what, 21 nations しかしながら、現実にはインドでの給料は上昇している。
現実にはウィキペディアはまったくよいとはいえない。
In reality, though, Wikipedia isn't very good at all.しかし現実には、人間は変化する。
But the reality is, people change.現実には、摩擦はありますが。
In reality, there is friction.でも現実には愛がない。
There is no reality but Love.現実には、もっと感染者は多いはずである。
In reality, there may be even more infected people.この現実には存在しないのです。
This reality does not exist.しかし現実にはこれが破れる。
But reality can break.現実にはゲームより面白いことがある」と教えよう。
Make reality more interesting than games, please.現実には今、起こっていることである。
Reality is what's happening now.しかし、現実には彼らの受け入れ機関は少ないこと。
But the reality is that there is little acceptance in society.現実には、ある人の手で、人を殺しているのです。
Reality is that someone died at the hands of another.しかし現実にはそんな時間はない。
And reality has no time for that.現実にはその反対で、上位争いが可能ではなかった。
The reality is the opposite and the stakes couldn't be higher.現実には決して存在し。
Reality never exists.
