Examples of using 理由はいくつか in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このような状況が発生する理由はいくつかあります。
There can be several reasons for such situation to occur.キングコブラが注目すべきである理由はいくつかあります。
彼がだだをこねている理由はいくつか考えられます。
I can think of a few reasons why he would bother.このようなテストが行われるようになった理由はいくつかある。
There are several reasons for getting this test done.この転換が起きている理由はいくつかある。
There are a few reasons why this shift is taking place.もちろん「いいですよ」と答えました理由はいくつかあります。
And of course I said yes, for several reasons.僕がオクセンハウゼンでのトレーニングを気に入っている理由はいくつかある。
I like working in Ochsenhausen for several reasons.このサイトマネージャーを好む理由はいくつかあります。いくつかをチェックしてください：。
フォークルートに向かう理由はいくつかありますが、主なものとしては、。
There are several reasons why we want to go the fork route, but the main ones are that.メーリングリストに投稿できない理由はいくつか考えられます。
There may be several reasons that your posts to the JAT mailing list are being rejected.コールバックハンドラーが機能しない理由はいくつかありますが、これは通常、何らかの理由でハンドラーに接続できないためです。
There can be several reasons why a callback handler doesn't work, although this is usually because the handler isn't contactable for some その理由はいくつかありますが、ここでは「費用の安さ」について紹介します。
There are several reasons behind this; I will focus on the“cost of living” その理由はいくつかあるが、中でも最も重要な理由はわずか2語で語ることができる。
There are several reasons for this but the most important can be articulated in just two points.他のものよりもこのファイル形式を使用する方が良い理由はいくつかあります。
There are several reasons why it is better to use this file format than others.アボカドが非常に便利な製品と呼ばれる理由はいくつかあります。
There are several reasons why avocados can be called a very useful product.DiskDrillにドライブが表示されない理由はいくつかあります。
There are several reasons a drive might not show up in Disk Drill.電車で旅行することに最も魅力的な方法の一つである理由はいくつかあります…。
There are several reasons why traveling by train is one of the most fascinating ways to….再パーティション化エラー:ユーザーが自分のMacボリュームを再パーティション化する理由はいくつかあります。
Repartitioning errors: There are several reasons due to which users repartition their Mac volume.婦人科医が月経中にこの手技に参加することを強く勧めない理由はいくつかあります。
There are several reasons why gynecologists strongly advise against attending this procedure during menstruation.この秋と冬に戻ってくる理由はいくつかあります!
I will give you several reasons to come back this fall and winter!
