Examples of using 理解できなかった in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
今まで私はタモリの面白さが理解できなかった。
I have never understood the attraction of buffets.大人が理解できなかった。
The adults didn't understand.彼らは自由を理解できなかった。
They don't understand freedom.私の脳はそれを理解できなかった。
My brain couldn't comprehend it.私は彼女の感情を理解できなかった。
I couldn't understand her emotions.少年は理解できなかった。
The boy didn't understand.いつだってあんたを見ていて、俺には理解できなかった。
Every time I look at you, I don't understand.僕は彼女の言葉を、理解できなかった。
I couldn't comprehend his words.しかし、その時、友人はそれを理解できなかった。
At the time, my friend didn't understand it.私は彼らの日本語の半分も理解できなかった。
I just don't understand literally half of his Japanese.彼らはその事故の深刻さを理解できなかった。
They couldn't comprehend the seriousness of the matter.私は彼を愛したが、理解できなかった。
I loved it, but didn't understand it.幼かった私はなぜ泣いているのか理解できなかった。
As a child, I didn't understand why she was crying.アメリカは、それを理解できなかった。
America didn't understand it.僕は彼の質問が理解できなかった。
I didn't understand his question.僕は彼女の言葉を、理解できなかった。
I didn't understand her words.歳だった僕には理解できなかった。
At age seventeen, I didn't understand it.僕は彼の質問が理解できなかった。
I didn't understand his questions.私はその作家の言った事を理解できなかった。
I didn't understand what the writer was trying to say.ただ一つ彼に理解できなかったものは、。
There's only one thing he cannot understand-.
