Examples of using 生まれていた in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
つまりほぼすべての小児が事故前に生まれていた。
この差は、すべて文明から生まれていた。
世界を変えるために生まれていた！
南部の権力は様々な要素の結合から生まれていた。
Southern power derived from a combination of factors.世界を変えるために生まれていた！
たぶん、BrianCheskyが当時生まれていたとしたら、「このことは忘れてTacoBellへ行こう。
それはそれで別の新しいお笑いが生まれていた未来になったのかも。
And thus was born, I think, a new kind of laughter.彼女は時々後、彼女はビュートで生まれていたと主張しました,モンタナ.10。
幸か不幸か私は華人に生まれていたし、それが一貫した私の誇りだった。
Luckily or unluckily, I was born Chinese, and I have always remained very proud of もし私が女性に生まれていたなら、美女になれていたかもしれませんね。
And if I had been born a woman, I would have 基本的には、地図の地図です時間は、あなたが生まれていたのは、惑星の位置などの空。
Basically, the natal chart 台目の試作機ができた時には、3人目の子どもが生まれていた。
By the time he made his 15th prototype, his third child was born.もし、彼らがあなたの代わりに生まれていたなら、彼らは本質的にあなたとなっていたでしょう。
If they had been born in your stead, they would in essence 年と2010年[10][11]、モールデン市住人の37%はアメリカ合衆国の国外で生まれていた。
As of 2009 and 2010,[23][24] 37% of residents of Malden were born outside of the United States.またワグナーと1972年に再々婚し、この結婚で娘も生まれていた。
In 1977, he married again and from this marriage a daughter was born.年から1988年の間に、毎年平均2万5000人の子どもが暑さのために早産で生まれていた。
Between 1969 and 1988, an average of 25,000 children were born early every year because of heat some as much as two weeks early.それにもかかわらず、それぞれの赤ちゃんは広範囲の汚染物質をもって生まれていた。
Nevertheless, each baby was born polluted with a broad array of contaminants.もし、私が醜く生まれていたならば、ペレは今程有名になっていないだろう」。
If I had been born ugly, you would never have heard of Pelé.".年、エバレット住民の33%はアメリカ合衆国の国外で生まれていた。
In 2010, 20% of the residents of Belmont were born outside of the United States.しかし、それはここ数年の話であり、それまでは子供が生まれていたわけね。
Thus the matter went on for years until, finally, the child was born.
