Examples of using 生態環境 in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それはこの場所は、軍の兵士や地元の少数民族でのハードワークの数十年後、ここでは生態環境の変化にされ、オアシスの番号を構築し、巨大な社会的、経済的な価値を創造します。
It was at this place, Corps soldiers and the local ethnic minority after decades of hard work to change the ecological environment here, and built a number of oasis, and is creating huge social and economic value.生態環境管理制度を改革・整備し、自然生態空間の用途規制を強化し、生態環境損害賠償制度を推進し、生態補償メカニズムを整備し、より有効な制度によって生態環境を保護する。
To reform and perfect the management system of 生態環境管理制度を改革・整備し、自然生態空間の用途規制を強化し、生態環境損害賠償制度を推進し、生態補償メカニズムを整備し、より有効な制度によって生態環境を保護する。
Reform and improve the ecological environment management system, strengthen the control of the use of natural 私は助けることができないため、畑のレイヤーを開くに生き残るために嘆きの偉大な創造は、これは実際の愚かなオールドマンは、ああ、世代のためには、中には、奇跡と呼ばれる特殊な生態環境を破壊することはできません。
I can not help but lament the great Creator, this is the real Foolish Old Man, ah, for generations in order to survive, to open up layers of terraced fields, while you can not destroy the ecological environment, be called a miracle.大幅に緑の領域を増やすために、緑のカバレッジを向上させるために、土地を取らない屋根緑化のコストを削減し、造園の景観ユニットは、空気の質を向上させ、生態環境を改善する。
Do not take any land area to greatly increase the green area, improve the green coverage, reduce the cost of roof greening, landscape unit of the landscaping, improve air quality, improve the ecological environment.これらの要素は相互に等価ではないので、重ねた結果に総合的価値が生まれるのではなく、そこの生態環境に潜在する価値構造が顕在化されるとし、都市空間の環境的認識方法の実用化に成功している。
As these elements are not equivalent and exist in their own right, 解体は、支持体として、生態系の産業、生態文明の基礎として、生態環境、基盤に付着して推進グリーン開発、10年のヤーン市を設立し、生態学的、経済的なおよび社会的便益を達成しています。
Dismantling established Yaan City in 10 years, adhere to the ecological environment as その結果、ロジとアンゴラ移民であるブンダとの関係は村の生態環境と歴史によって様々であり、土地利用の面でも相互依存的な関係があることがわかりました。
雅安県で第一位、優れた生態環境、62パーセントの市の森林被覆率は、、世界のトップレベルの空気中のマイナスの酸素イオンは、トップ10の水力発電基地の一つであり、鉱物資源が豊富で、森林の大部分竹資源、大容量の生態学的な運搬能力…。
Ya'an excellent ecological environment, the city's forest coverage rate of 62 percent, ranking first in the province; negative oxygen ions in the air of the world's top level; is one of the top ten hydropower bases; is rich in mineral resources, large areas of forest bamboo resources, 国家の統一、モデル地域の安定と繁栄は、金融、セキュリティが大幅に増加し、公共サービスの基本的なレベルで、さらに生態環境とインフラストラクチャの機能を向上させるためには、強化し、基幹産業と特徴経済の支援となったが、民主主義と法制度を改善します。
National unity, stability and prosperity of the model area, a substantial increase in financial security, and basic level of public services, to further improve the ecological environment and infrastructure function was strengthened and become the support of key industries and characteristic economy, improve democracy and legal system.注文生態環境を修復し、災害後の観光業界のリーダーを作成し、持続可能な社会経済発展計画と位置決めを実現再建では、災害後の計画および復旧プロセスで生産力の復興と産業構造の要件、復興に国家発展改革委員会によると、産業、流通、生産性の影響を受けて、産業構造の包括的な調整。
According to National Development and Reform Commission on the reconstruction of productive forces and the requirements of industrial restructuring, reconstruction in post-disaster planning and recovery process, in order to repair the ecological environment and achieve sustainable socio-economic development, planning and positioning to make the tourism industry leader in post-disaster reconstruction industry, distribution and productivity of a comprehensive adjustment of industrial structure affected.今回のチャリティー活動を有効に作成する庭園の節水、惜しむ水の良好な雰囲気を増強した観光客は、広大な水資源の保護の意識も、従業員のために堅固な確立社会主義の生態文明観、生態環境の保護を作り出した庭園の貢献。
This public welfare activity has effectively created a good atmosphere for garden water saving and water saving. It not only enhanced the awareness of tourists' protection of water resources, but also firmly established the concept of socialist 最高指導者は、都市を建設する時に汚水処理対策を立派に講じるのは生態環境汚染を防ぐためのきわめて死活的な問題であると述べ、インフラ工事を科学的に行い、下水浄化施設を正常に稼働させて産業廃水と生活汚水を徹底的に浄化処理しなければならないと語った。
Good sewage control is a vital issue for preventing the pollution of ecological environment when building cities, he said, stressing the need to ensure scientific infrastructure project, regular operation 不均衡・不十分な発展における一部の際立った問題がまだ解決されておらず、発展の質と効率が依然として低く、イノベーション能力が十分には高まっておらず、実体経済の水準の向上が待たれており、生態環境保護が任重くして道遠しである。
我々はさらに、交流と協力を強化し、パンダ映画祭のinternational影響を拡大し、国際的に有名な祭りのブランドになることをパンダ映画祭の国際的専門レベルを向上させる予定なのでではアイディアの意志さらなる拡大を誘致生態環境を保護することを約束と多くの友人は、パンダ、動物の世話、懸念自然ショットのケアに参加する。
We will further improve the Panda Film Festival international and professional levels, to strengthen exchanges and cooperation, expanding the international influence of Panda Film Festival, to become internationally renowned festival brand; we are committed to protecting the ecological environment will further the spread of ideas to attract more and more friends to join to the care of the panda, animal care, concern natural shots.埠頭では、必ずしも、ツアーガイドには、レストランに連れて行くだけでなく、実質的なカウンターで昼食を取るため、高すぎると、非常に48元、学生の両方のイグゼクス百万円は、ペアのための共通価格を提供する蒸し煮魚もHuangshui10複数が、今で生態環境を保護するために、私はXialiu清、彼らは普通の食品バーを食べにお勧めします。
At the pier to eat lunch, not necessarily to the tour guides take you to the restaurant, but also a substantial counter-offer(price too high, very common for both XX million), which pairs of students to 48 yuan The braised fish also Huangshui 10 plurality, but now in order to protect the ecological environment, I advise you that I Xialiu Qing, they eat ordinary food bar.自然の寛大な贈り物と思い出させてくれるし、私達の努力の生態環境を破壊すると思う本当に恥ずかしいああ恥ずかしいです!タイガー舞う渓谷プランクロードそれらのいくつかの行商人の横には、観光客に薬草の山から集められた様々でそれらを売る屋台と同様、自然の結晶の彫りの宝石のうち、七不思議の山の中に優しさを見つけて、価格が非常に安いです。
Reminds us of the generous gifts of nature, and then think of our efforts to destroy the ecological environment is really ashamed, ashamed ah! Tiger Leaping Gorge Plank Road next to some hawkers in them the stall where they sell them to tourists in a variety of medicinal herbs collected from the mountains and found tenderness in the mountains as well as the Seven Wonders of the carved gem out of the natural crystal, and the prices are very cheap.空港の開港9黄、東にJiuzhai危険な問題を抱え、観光客、九寨溝機関タイムリーを開始したが解決されて見つけることに似て以来、"九寨溝の氷瀑観光祭"、良い風光明媚な自然に到達することができますは、空港のナビゲーションを使用する九寨溝の良い生態環境と氷瀑は、観光客をお勧めしますので、その冬の九寨溝で-九寨溝の妖精の本質は、物語世界展開している不思議。
Since the opening of the airport nine Huang, Dong You Jiuzhai akin to finding dangerous problem that plagued tourists have been resolved, Jiuzhaigou Valley Authority has launched a timely manner,"Jiuzhaigou icefall Tourism Festival", to use the airport navigation can be reached after good scenic nature the Jiuzhaigou good ecological environment and the icefall wonders recommend to the tourists, so that in winter Jiuzhaigou- Jiuzhaigou the essence of fairy-tale world is unfolding.良好な生態環境のために、。
We are working hard for a good ecological environment.生態環境の質の全体的な改善。
