産油 in English translation

• oil-producing
• producer
• oil production

Examples of using 産油 in Japanese and their translations into English

ただ、原油市場の安定は産油国と消費国双方にとっての利益だとの考えを示した。
But he said that the stabilization of oil markets was in the interests of both crude producers and consumers.

そして産油国イランで革命が起こったわけですから、当然にも第二次オイル・ショックが起きました。
The revolution in a major oil producing country, Iran, inevitably brought about the Second Oil Shock.

前者は日本から産油国への所得移転、後者は産油国から日本への所得移転として捉えることができる。
The former can be seen as a transfer in income from Japan to oil-producing nations, while the latter means that income is transferred from oil producers to Japan.

原油価格が下落すれば、産油国の石油収入は減少します。
As oil prices go down, revenue of oil producing countries goes down.

さらに、中東産油国が湾岸共通通貨導入を検討しはじめた。
Besides this, oil producing countries in the Gulf region discussed the introduction of single currency in the Mid-east.

中東の産油国のいずれもオバマ政権による奇妙なISIS戦略をサポートしていない。
First of all, none of the oil producing countries in the Middle East supports the Obama governments' bizarre ISIS campaign.

加えてMCにとって、オイルショック以降存在感が急速に高まった産油国との良好な関係の維持は、重要なミッションでした。
MC faced an additional challenge of maintaining its amicable relations with oil producing nations, which had rapidly grown in prominence following the oil shock.

こうした動きが先進工業国から産油国への資本財輸出の増加等を通じて世界経済を押し上げています。
These developments have, in turn, led to increased exports of capital goods from industrialized countries to oil producing countries, helping boost the global economy as a whole.

その一方で、中国を中心とする新興アジアの国々や産油国では、経常収支の黒字が拡大を始めました。
Meanwhile, emerging Asian economies, including China and oil producing countries, have begun to see their current account surpluses expand.

現在の原油価格は、異常であり、消費国・産油国双方の利益に反する。
Current high oil prices are unprecedented and against the interest of either consuming or producing countries.

アメリカは、「シェール革命」で世界一の産油・産ガス国になっている。
The United States has become the world's largest oil and gas producer after the shale revolution.

この地域での石油探査権だけのために、10億ドル以上も支払った産油国もあったほどである。
Some oil producers paid well over $1 billion just for the right to search for oil in the region.

米国はシェール革命で世界最大の産油国となった。
The United States has become the world's largest oil and gas producer after the shale revolution.

非OPECとは、OPEC（石油輸出国機構）に加盟していない産油国のこと。
Non-OPEC countries are not members of the Organization of Petroleum Exporting Countries(OPEC).

現在の石油価格はエネルギー・運輸事業部門にとって大きな逆風であり、世界中の産油地域における建設機械事業にとってもマイナス要因です。
Current oil prices are a significant headwind for Energy& Transportation and negative for our construction business in the oil producing regions of the world.”.

なぜならイランがこれに及んだ場合、米国はおろか、地域の他の産油国も敵に回すことになるからだ。
Iran sold Israel oil when none of the other oil-rich states in the region would do so.

産油国やオーストラリア、カナダ、アメリカ等の産炭国、ウラン生産国との経済関係を緊密化させ、これら諸国への技術協力などを推進すること。
Japan should strengthen its relations with oil-producing countries and also countries producing coal and uranium, such as Australia, Canada, and the United States, and promote technical and other forms of cooperation with these countries.

ＯＰＥＣ第２位の産油国であるイラクは、２０１９年の生産能力を日量５００万バレルにすることを目標にし、平均輸出量は日量約３８０万バレルに達するとみられる。
Iraq, OPEC's second-largest producer, is targeting production capacity of 5 million barrels per day(bpd) in 2019, with average exports expected to reach around 3.8 million bpd.

産油国には莫大なオイル・ダラーが蓄積され、アメリカの石油輸入増による貿易収支の大幅赤字と相まって、国際通貨制度動揺の原因となっている。
In oil-producing countries a vast amount of petrodollars has accumulated, which, coupled with the large trade deficit incurred by the United States as a result of its increased imports of oil, has shaken the international monetary system.

また、「産油国として、われわれは現在の原油供給量は十分で、供給量のバランスもすべての人びとの利益にかなっており崩すべきではないと考えている」と語った。
As producer countries we think that the current supply is sufficient, that this balance in supply is in everybody's interests and that it shouldn't be disturbed,” he said.