目標の設定 in English translation

• setting goals
• setting targets
• setting objectives
• target setting

Examples of using 目標の設定 in Japanese and their translations into English

中期目標（2021年度）SBTイニシアチブ※に準拠した温室効果ガス削減目標の設定。
Midterm Plan(FY2021) Setting a goal for reducing greenhouse gas emissions that complies with SBT* Initiatives.

体重とフィットネスの目標を達成体重、活動、食事の管理、目標の設定、進捗状況の確認に、体重管理ダッシュボードを役立てることができます。
Reach your weight and fitness goals with a weight management dashboard that helps you track your weight, activity, and diet, set goals, and see progress.

貨物輸送サービスの統括管理を適用範囲とし、本業に沿った目標の設定、達成度の検証を継続的に行っている。
Covering the oversight and management of freight transportation services, Sagawa Express sets goals according to the company's main business and continually verifies the level of achievement of these.

多様なニーズや要求のある各光学部品に対して、最適な接着性を実現するには、目標の設定や全体のバランスを考えた条件、進行状況などを共有していくことが重要です。
To achieve optimal adhesiveness for each optical component with diverse needs and requests, it is important to share conditions reflecting the objective setting, and overall balance and progress.

全従業員の協力を得て、労働安全衛生リスクを考慮し、目標の設定、見直しを行い、労働安全衛生マネジメントシステムの継続的改善を図り、より安全な職場を目指します。
We will set goals in collaboration with all our employees and in consideration of workplace safety and health risks, and review them in order to constantly improve our workplace safety and health management system with the aim of providing even safer workplaces.

そのため、医学用語やキーワードをベースとした広告のコピーは、目標の設定や健康をベースとしたコピーほどの効果は期待できない可能性がある。
Advertising copy based around medical terminology and keywords might not work as well as copy oriented around goal setting and achieving physical fitness.

今後も引き続き持続可能なパーム油サプライチェーン構築に向け、目標の設定・定期的なモニタリング・積極的な情報の開示に努め、お取引先や関連するステークホルダーとの協働を推進します。
We continue to work with our partners and stakeholders in order to establish sustainable supply chain for palm oil, while striving to set targets, conduct regular monitoring, and actively disclose information.

また、サステナビリティ委員会にて、目標の設定、遵守状況及び実施した施策の効果測定、改善策の検討を定期的に行います。
Moreover, a Sustainability Committee sets up targets, monitors compliance and evaluates the effect of measures implemented, and investigates improvement measures on a regular basis.

効率化や統制といった観点での情報化と、商品戦略やサービス戦略の観点でのデジタル化では、目標の設定、評価、人材やパートナーシップのあり方など、多くの面で考え方が異なります。
Computerization concerns optimization and regulation, while digitalization emphasizes product strategy and services strategy. This means that computerization and digitalization differ in their approach to goal setting, evaluations, human resources, partnerships and much more.

所管の各部署を通じ、関連規程の整備、環境負荷削減目標の設定等により環境保全活動の推進・徹底を図るとともに、環境保全活動が適切に行われていることを確認し、その維持向上に努める。
Through divisions responsible for environmental conservation they should endeavor to promote and ensure environmental conservation activities, including improving environment-related rules and regulations and setting goals for environmental burden reduction. They should also confirm that their environmental conservation activities are conducted in a proper manner and ensure that these activities are maintained and improved.

環境保全を担当する部署は、環境関連規定の整備、環境負荷削減目標の設定などにより環境保全活動の推進・徹底を図るとともに、環境保全活動が適切に行われていることを確認し、その維持向上に努める。
Departments responsible for environmental conservation should endeavor to promote and ensure environmental conservation activities, including improving environment-related rules and regulations and setting goals for environmental burden reduction. These departments should also confirm that their environmental conservation activities are conducted in a proper manner and ensure that these activities are maintained and improved.

PDCAサイクルとは、年度のRC計画作成（Plan）→RC活動実施（Do）→RC内部監査による実施状況のチェック（Check）→実施状況を踏まえた目標の設定（Act）という一連の流れをいいます。
The PDCA cycle is a continuous flow used to create the yearly RC plan(Plan), carry out the RC initiatives(Do), review the progress by RC internal audit(Check), and set objectives based on the progress(Act).

CSR推進体制(2018年度からの新体制)ミズノでは、代表取締役専務執行役員が委員長を務める「CSR推進委員会」を設置し、ミズノグループの社会的責任について方針の議論、具体的な取り組み課題とその実行計画の立案、目標の設定、進捗状況の管理を行う場として年3回開催しています。
CSR Promotion System(new system from FY2018) Mizuno Corporation holds meetings of the CSR Promotion Committee three times a year, whose chairperson is the Director and Senior Managing Executive Officer, to discuss the Corporate Social Responsibility policy of the Mizuno Group, to draft a specific theme and implementation plan, to set targets and to manage progress.

アサザプロジェクトでは、流域の9割を越える200以上の小学校が参加して、国が行う霞ヶ浦での自然再生事業に必要な在来水草の育成や植え付け作業、お年寄りと共に行う昔の環境調査(自然の復元目標の設定)、流域全域での生物モニタリング(インターネットで全小学校が連携・流域管理システム)等の活動を、地域住民も参加する総合学習の一環として行っています。
In the Project, as a part of integrated learning with participation of residents, 170 elementary schools, over 90% of those in the catchment area, are being involved in such activities as growing and planting of native water plants in the lake, which is needed for government-organized Lake Kasumigaura Nature Restoration Project, past environmental survey conducted with senior people(setting goals for nature restoration), and wildlife monitoring in the catchment-wide area.

また、社会的責任に関する重要課題(マテリアリティ)として特定した6つの柱のうち、複数の部門が関係する課題に関しては、CSR推進委員会の下部委員会として「CSR調達委員会」「Crew21委員会」、また別途「リスクマネジメント委員会」を設置し、それぞれが定期的に会合を開いて、より具体的な実行計画の立案、目標の設定、進捗状況の管理を行い、適宜、取締役会に報告・上程されるCSR推進体制を構築しています。
Furthermore, we have established the CSR Procurement Committee and the Crew21 Committee as the lower organizations of the CSR Promotion Committee for some cross-departmental issues in the specified six pillars of the materiality of social responsibility, and we have also established a separate Risk Management Committee. We developed the CSR Promotion System that consists of these committees holding periodic meetings to draft a specific implementation plan, set targets, manage progress, report and place items on the agenda of the Board of Directors.

目標の設定と追跡。
Set and track goals.

月間目標の設定ができる。
You can set your monthly goals.

シラバスの目的と目標の設定。
How to set the purpose and objectives of the syllabus.

環境目標の設定と見直し。
Setting and reviewing environmental targets.

個人目標の設定と実績。
Set and accomplish personal goals.