睡眠時無呼吸 in English translation

• sleep apnea
• sleep apnoea

Examples of using 睡眠時無呼吸 in Japanese and their translations into English

睡眠時無呼吸症は推定5400万人の米国人が罹患する睡眠関連呼吸障害（16カ国における罹患率の調査に基づき計算）1で、心疾患、脳卒中、2型糖尿病、その他の生命を脅かす疾患が伴います。
Sleep apnea is a sleep breathing disorder that affects an estimated 54 million Americans(calculated based on a 16-country prevalence data study), 1 and is associated with heart disease, stroke, type 2 diabetes and other life-threatening conditions.

しかし、様々なことを試みたものの改善が見られない場合や、担当医が睡眠時無呼吸やその他の問題などを疑った場合などに、スリープ・ラボで一晩かけた検査を行うことがあります。
But in cases where other treatments have been tried but prove to be ineffective, or if the doctor suspects the possibility of sleep apnea or another undiagnosed condition, that is generally the appropriate situation to proceed with an overnight sleep study in a sleep lab.

睡眠関連疾患専門外来(睡眠医療センターの一部門)では、睡眠時無呼吸症候群、ナルコプレシーなどの専門的診断と治療を行っています。また、短期間の検査入院も実施しています。*認知症と統合失調症外来では、地域の医療施設や介護施設からのご紹介を受け、検査を行います。
The sleep disorder clinic(one section of the Sleep Medical Center) provides specialized diagnosis and treatment of sleep apnea syndrome(SAS), narcolepsy, and other sleep disorders, as well as short-term hospitalization for assessments.*The dementia clinic and the schizophrenia clinic accept referrals from other medical care facilities and nursing-care facilities in the community to carry out assessments on the patients.

の睡眠時無呼吸は深刻なビジネスであり、より優れた、より快適な睡眠時無呼吸マスクを作る人は、マスクやヘッドギアや使用におけるコンプライアンスとの両方、となることができる睡眠時無呼吸を持つ人々から彼らがして良いことができますその条件自体の治療。
Sleep apnea is serious business and the better and more comfortable the people who make the sleep apnea masks can make them then the better off the people who have sleep apnea can and will be, both with compliance in using the masks and headgear and the treatment of their condition itself.

PAT（PeripheralArterialTone）と呼ばれるこの技術は、動脈機能と血流の速度と健康状態を測定し、WatchPATと呼ばれる機器が、血流が増加して心臓が過労状態にあることを示すレベルになるとアラームを作動させ、同社が開発したアルゴリズムに基づいて睡眠時無呼吸の存在と程度を示す。
The technology, called PAT- Peripheral Arterial Tone- gauges arterial function and the speed and health of blood flow, and the device, called the WatchPAT, sets off an alarm when blood flow increases to a level that indicates that the heart is overworking as an individual sleeps, indicating the presence and degree of sleep apnea based on algorithms developed by the company.

睡眠時無呼吸外来。
Sleep Apnea Therapy.

タグ：睡眠時無呼吸。
Tag: sleep apnea.

アメリカ睡眠時無呼吸協会。
American Sleep Apnea Association.

睡眠時無呼吸簡易検査。
Sleep apnea simple test.

睡眠時無呼吸に対するデバイス。
Machine against sleep apnea.

睡眠時無呼吸または重いいびき。
Sleep apnea or heavy snorers.

睡眠時無呼吸いびきの記事。
Sleep Apnea Snoring Articles.

睡眠時無呼吸機は？
Your stupid sleep apnea machine.

睡眠時無呼吸症候群予兆。
Sleep Apnea Syndrome.

睡眠時無呼吸一般的な写真。
Sleep apnea a general picture.

睡眠時無呼吸症候群チェック在宅スクリーニング検査。
Sleep apnea syndrome checks, at-home screening tests.

睡眠関連呼吸疾患(睡眠時無呼吸)。
Sleep-related breathing disorders sleep apnea.

OSAとは－閉塞性睡眠時無呼吸。
What is OSA- Obstructive Sleep Apnea?

睡眠時無呼吸の原因は何ですか?
What are the causes of sleep apnea?

睡眠時無呼吸症候群（SAS）予兆チェックサービス。
Sleep apnea syndrome(SAS) predictive check★.