知っているでしょうか in English translation

• do you know
• would you know
• did you know
• are you familiar
• will you know

Examples of using 知っているでしょうか in Japanese and their translations into English

どれくらいの患者さんが知っているでしょうか。
How much do patients want to know?

皆さんは知っているでしょうか、カフェインの効果を。
You should all be familiar with the effects of caffeine.

一匹狼」という表現を知っているでしょうか。
You have heard the expression“lone wolf?”.

私たちは、そういう喜びを知っているでしょうか。
Do we want to know such joy?

拘置所のことをどれだけ知っているでしょうか。
How much do you know about incarceration?

あなたは糖尿病についてどれだけ知っているでしょうか。
How much do you know about diabetes?

わたしたちが知っていることを子供たちは知っているでしょうか。
Do kids know what we THINK they know?

一歩一歩」という言葉を知っているでしょうか。
You know that old phrase“one step at a time”?

あなたは、地元にあるお店を全て知っているでしょうか？
Do they know you at the local shop?

果たしてどれほどの人がこの訂正を知っているでしょうか?
I wonder how many people will be aware of the correction?

私たちは、配偶者のことをどれほど知っているでしょうか。
How much should spouses know about each other?

また彼らは神様の愛について知っているでしょうか。
How would he know about God's love?

今ヨーロッパで起こっていることを知っているでしょうか。
You know what's happening in Europe now?

何がどこにあったのか誰が知っているでしょうか？
Who knew what would be underneath it all?

あなたは、ほんみちという宗教を知っているでしょうか？
Of course, you know about all religions?

あなたは日本国民の平均年齢を知っているでしょうか。
Does he know the average age of the national team?

わたしたちが知っていることを子供たちは知っているでしょうか。
Are we sure our children know that we know?

あなたはイランのことをどれだけ知っているでしょうか。
How much do we know about Iran?

しかし、彼が何をなした人か知っているでしょうか。
But you know who he didn't include?

私たちは、信仰の何を知っているでしょうか。
What can we know by faith?