Examples of using 知らないでしょう in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
でも、暗闇を知らない者は、光も知らないでしょう。
But those who live in darkness do not understand the Light.多くの人々は私たちを知らないでしょう。
Many people may not know us.私がどんな暮らしをしたのか、あなたは知らないでしょう？
あなたは何も知らないでしょう。
David:おそらくあなたは知らないでしょうが、それはコーリーが言っていたことと全く同じです。
David: You probably don't know this, but that's exactly what Corey Goode said.あなた方は知らないでしょうが、私には美しい妻がいて、先週43歳の若さで亡くしました。
You don't know me but my beautiful wife of 43 years died last week.結局のところ、十分なバッテリーの酸、そしてあなたもあなた自身の名前を知らないでしょう。
After all, enough battery acid, and even you won't know your own name.そうではありませんが、あなたは小さな群衆の反応によってそれを判断することを知らないでしょう。
Not quite, but you wouldn't know it judging by the reaction of the small crowd.ユーザーは、あなたが自分のストーリーを閲覧またはダウンロードしたことを決して知らないでしょう。
The user won't know you have seen or downloaded their story.面白いことはね、皆は知らないでしょうけど、私達はハンプトンに週末一緒に出かけるのよ」。
The funny thing is that people don't realize we all go away to the Hamptons on the weekends.".変更にはほとんど時間はかかりませんし、さらにルーマニア政府自身でさえ何が起こっているのか知らないでしょう。
This would happen very quickly, and even the Romanian government itself wouldn't know what's going on.変更にはほとんど時間はかかりませんし、さらにルーマニア政府自身でさえ何が起こっているのか知らないでしょう。
This would happen very quickly and even the Romanian government itself won't know what's going on.虹：あなたは、知らないでしょうけど、私は、いつもあなたの事を見ていたわ。
絶滅した動物をどう生き返らせるのか、あなたは知らないでしょう。
You don't know how to bring back and animal now extinct.沙希ちゃん「あなたは知らないでしょうけど、私はずっとあなたのことを見ていたわ」。
Breanne, you might not have known, I 皆さんは知らないでしょうがフォートヘアー在学中にラグビーをやっていました。
People don't realize that I played rugby myself when I was a student at Fort Hare.死んだ川にどうやってサケを呼び戻すのか、あなたは知らないでしょう。
You don't know how to bring salmon back to a dead stream.先生、あなたは知らないでしょうけど、あなたは私の心臓をドキドキさせて苦しくさせるの。
Maybe you do not know it but you stop me and you accelerate my heart.カーターボーエンに賭けるわ何処に最高のバーガー屋があるか知らないでしょうスターリング・シティで。
I will bet Carter Bowen doesn't know where to find the best burger joint in Starling City.実はあなたの手紙が世界を救ったことを、あなたは知らないでしょう。
Actually, you do not know that A.A. saved your life.
