短距離 in English translation

• short-range
• short distance
• short-haul
• sprint
• the short-distance
• shorter-range
• short range
• short-distance
• short distances
• short haul

Examples of using 短距離 in Japanese and their translations into English

ATR42短距離航空機の家族、複合フランコ-イタリア航空懸念«Avionsデ交通地域»の生産。
ATR 42 The family of short-haul aircraft, the production of the combined Franco-Italian aircraft Concern«Avions de Transport Regional».

そして、あなたは短距離でしかシリを使用しなくてはなりません。
And you are not forced to use Siri only in short distance.

都市交通システムには短距離鉄道（トラム）、地下鉄、路面電車、バス、タクシー等があります。
There are a short distance railroad(tram), a subway, a streetcar, a bus, a taxi, etc.

ブリティッシュ・エアウェイズ（BritishAirways）は2018年2月1日以降出発の短距離便で治療用酸素を提供することができなくなりました。
British Airways will no longer be able to provide therapeutic oxygen on short-haul flights for flights departing on or after 1 February 2018.

Mの短距離走や、上に100m登るのとはわけがちがう。
This is not like running the 100-meter sprint, or climbing 100 meters.

これらのシステムは主に高容量、短距離（1マイル未満）の通信に使用される。
These systems are primarily used for high capacity, short distance(less than 1 mile) communications.

短距離フライトではこの解決法は最高60パーセントの燃料を削減し、最高40パーセントの二酸化炭素排出を軽減する。
In a short-haul flight, this solution could save up to 60% of fuel, which reduces up to 40% of CO2 emissions.

この数カ月で実施した一連の短距離ミサイル試射により、北朝鮮の固体燃料型弾道ミサイルの製造能力は向上した。
A series of shorter-range missile launches in recent months have improved North Korea's ability to make solid-fuel ballistic missiles.

短距離西は、イランの精密ミサイルプラントであると疑われる別の場所である。
A short distance west is another site suspected of being an Iranian precision missile plant.

それは伝統的な短距離リーダーとマイクロ波無線技術の両方を統合します。
It integrates both traditional short range reader and microwave wireless technology.

米国大統領が国内短距離移動用に使用する専用ヘリコプターは、「マリーン１」と呼ばれる。
Similarly the Helicopter used by the President for short distance travel inside the US and when travelling abroad is called the“The Marine One”.

短距離移動に便利な、縦にも横にも持つことのできる2つのグリップ付き。
Two grips for handy short-distance transport, either vertically or horizontally.

電気自動車はある程度人気があったが、短距離しか使用できず、蓄電容量が減っても道路で充電できなかった。
Electric cars were popular to some extent, but had a short range, and could not be charged on the road if the batteries ran low.

セスナ441コンクエストII8-9の乗客（構成に応じて）、短距離の輸送用の小型エンジン双発アメリカン航空機があります。
Cessna 441 Conquest II Is the small-engine twin-engined American aircraft for the transport of 8-9 passengers(depending on configuration), a short distance.

適用範囲：個人的な短距離輸送、ゴルフ場、空港、埠頭と景勝地の賃貸、コミュニティ警備、巡視場など。
Range of application：Personal short-distance transport, golf course, airport, dock and leasing of scenic spots, community policing, patrol venue, etc.

ヨーロッパでは、欧州電気通信標準化機構(ETSI)が短距離デバイスの使用を規制する責任があり、その一部はISMバンドで動作する。
In Europe, the ETSI is responsible for regulating the use of Short Range Devices, some of which operate in ISM bands.

エンタングルメント・スワッピングが意味することとは、こうした光子を短距離の送信を繰り返しながら送信可能であるということだ。
Entanglement swapping means those photons can be sent in repeats of short distances.

インフラレッドライトは最初にフィルタリングされ、短距離だけ透過することができます。
Infra Red light is the first to be filtered out and can only penetrate a short distance.

年以降、同国のすべての短距離フライトは、電動化することになっています。
From 2040, all short haul flights in the country are supposed to be electric.

短距離コーナーレーダーが両側の状況を監視して暗い夜間でも自転車を認識します。
Short range corner radars monitor the traffic to the sides and recognize bike riders even at night without light.