Examples of using 破壊と in Japanese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
なお、環境破壊とインフラへの被害規模は、メキシコ経済の2割に相当すると想定されている。
Ecological devastation and damage to infrastructure would cause losses equivalent to 20 percent of the country's economy.生息環境の破壊と生物多様性の減少は、乾燥･半湿潤地域に住む10億人もの人々の生計を危うくしているのです。
Habitat degradation and the loss of biodiversity are threatening the livelihoods of more than 1 billion people living in dry IwaとInikiという2つのハリケーンがハワイ州を通り過ぎ後に、残されたのは町の破壊と死でした。
Hurricanes Two hurricanes(Iwa 陸地衝撃が恐らく激しい気候破壊と地域の絶滅を起こすであろう。
A land impact would probably cause severe climatic disruption and regional extinctions.あなたの国の中の暴虐、あなたの領土のうちの破壊と破滅は、もう聞かれない。
Violence will no longer be heard of in your country, nor devastation and ruin within your frontiers.アメリカは、核兵器データ全ての破壊と、推計10,000人の核科学者の海外移住を要求している。
The US wants all nuclear weapons data destroyed and an estimated 10,000 nuclear scientists sent abroad.破壊と再建を繰り返したこの古代都市は実に9層もの遺跡で成り立っています。
This ancient city, which is destroyed and rebuilt 9 times in total.たぶん十三世紀に、ウィリアム・ド・ブレオス二世が建造したというのがこれなのだろう（その後何度か破壊と再建を繰り返している）。
It was first constructed by William de Breos II in the thirteenth century, then destroyed and reconstructed several times.脂肪細胞の破壊と死の緩やかな自然のプロセスを開始します。
Then begins a gradual natural process of death and destruction of the fat cells.絶滅：26000年前生息環境破壊と乱獲されたことが原因。
Extinction: 26.000 years ago, by overhunting and destruction of the habitat.その瞬間は、死と、破壊と、不毛だけをまき散らしたのではない。
At that moment, it did not only strew death, destruction, and poverty.その暴力の深淵、破壊と死は、それまでにはなかったものでした。
Death, destruction, and devastation were never far away.見渡す限り至るところで、人命の破壊と愚弄を我々は目にしている。
Everywhere we looked we saw carnage and destruction of human life.しかし，破壊と死は人間の運命の最後の言葉ではありません．。
However, eternal death and destruction is not the last word of God.ガザ地区での破壊と民間人の犠牲は、今までにない規模で行われている。
Civilian casualties and destruction in Gaza are on an unprecedented scale.人__）|ドラキュラの邪悪な意思は、破壊と混沌を求める人間たちによって作られたものだ。
Arikado: The evil in this spirit comes from those who seek chaos and destruction.サラ・パーキャック（SarahParcak）氏は、世界の古代の文化財を破壊と略奪から守る、21世紀の市民科学者集団の構想を描いてきた。
Sarah Parcak envisions a 21st century army of citizen scientists to battle the looting and destruction of the world's antiquities.そしてこの3神が世界の創造から破壊と再生までを司っている最高神と見なされるようになったのです。
These 3 gods form the Supreme One who is behind all of creation and destruction- その瞬間は、死と、破壊と、不毛だけをまきちらしたのではない。
At that moment, it did not only strew death, destruction, and poverty.ならば何故ガバラは破壊と殺戮の限りを尽くしたのか?
Why is it that BK's dwell on death and destruction so much?
