秒間 in English translation

• second
• seconds

Examples of using 秒間 in Japanese and their translations into English

数秒間、画面には最高の価格のオプションが表示されます。
For a couple of seconds, the screen will show the best-priced options.

この巨大な水路は、1秒間に20.5立方メートルの能力を有する。
This massive water canal has the capacity of 20.5 cubic meters in a second.

台のTetrationアプライアンスで1秒間に最大100万のユニークフローを監視できるという。
A single Tetration appliance will monitor up to one million unique flows per second.

これを1秒間想像すると、ハッカーがブロック3を攻撃し、データを変更しようとします。
Imagine this for a second, a hacker attacks block 3 and tries to change the data.

このコンピュータは、一秒間に何百万もの計算をすることができる。
The computer can do billions of calculations in a second.

ユーザーが数秒間黙っていたり「ノー」と返事したときは、そのまま音楽の再生に戻るとのこと。
The company says if the user doesn't respond within a couple of seconds or if they say no, the music resumes playback.

一秒間に自らの長さの１０倍程度の距離を移動可能です。
They can move a distance of ten times their length in a second.

人間の脳は1秒間に1016回という現存するいかなるコンピューターよりも強力な処理を行うことができます。
The human brain is capable of 1016 processes per second, which is more powerful than any computer currently in existence.

次に、2秒間実行を停止するSleep（0x7D0）が呼び出される。
Then Sleep(0x7D0) is called which suspends the execution for two seconds.

要は1秒間にどれだけの情報量を送ることができるか、ということだ。
This tells how much information can be sent in a second.

生成されたページが何秒間も、あるいはもっと長く有効であるケースが数多くあります。
There are many cases in which a generated page can live for seconds, even longer.

人間の脳は一秒間に４千億ビットの情報にさらされています。
The human brain has to contend with 40 billion bits of information per second.

宇宙が生まれた、最初の1秒間には何が起きていたのか？
Want to know what happened in the first few seconds of the universe?

これを1秒間想像すると、ハッカーがブロック3を攻撃し、データを変更しようとします。
Imagine this for a second, a hacker episodes block 3 and will try to change the data.

前方に移動し、1秒間停止しないで、数百万の精子が目的地まで急いでいます。
Moving forward and not stopping for a second, the multimillion army of spermatozoons hurries to their goal.

時計史上類を見ないこの翼は、1秒間に40回も羽ばたき、驚くべきリアリティを与えています。
A one-of-a-kind animation in watchmaking history, its wings beat up to forty times a second, adding incredible realism to the scene.

ガスの放出それ自体は1秒間やそこらしか見えませんが、これによって引き起こされる土煙は30秒間ほど持続します。
A gas release itself would not be visible for more than a second or so, but the dust it kicked up might stay suspended for 30 seconds..

ESXiホストは1秒間に最大10件のメッセージを送信し、平均メッセージサイズは170バイトになります。
Each ESXi host sends up to 10 messages per second with an average message size of 170 bytes/message.

人間の脳は、１秒間に１００万以上もの情報を処理します。
The human brain can process more than one million messages in a second.

その1つがNEOで、ホワイトペーパーでは1秒間に最大10,000のトランザクションを処理すると主張しています。
One of them is NEO, claiming in its whitepaper that it can handle up to 10,000 transactions per second.