管理の問題 in English translation

• management issues
• management problems
• control issues
• problem of managing

Examples of using 管理の問題 in Japanese and their translations into English

熱管理の問題の例として、効率的な除熱、熱に起因する材料変形、耐久性に対する熱サイクルの影響などが挙げられます。
Examples of thermal management issues include how to remove heat efficiently, how materials deform due to heat, and the impact of thermal cycling on durability.

オンラインの工学管理修士課程プログラムは、工学および技術の卒業生が現在および新たな工学管理の問題と効果的な戦略と成果を支える管理原則を理解するのに役立ちます。
The online Engineering Management MSc programme helps engineering and technology graduates understand current and emerging engineering management issues and the management principles that underpin effective strategies and outcomes.-.

Rpm--nodepsを使ってパッケージをインストールまたは削除することによって、アプリケーションが誤作動および/またはクラッシュすることにつながり、深刻なパッケージ管理の問題、場合によってはシステム障害を引き起こすことになります。
Installing or removing packages with rpm--nodeps can cause applications to misbehave and/or crash, and can cause serious package management problems or, possibly, system failure.

多くの企業では、オープンソースのHadoopフレームワークを使用してビッグデータのプロジェクトに取り組みたいと考えていますが、技術や費用、管理の問題について懸念しています。
Many companies want to take the plunge into a big data project using the open source Hadoop framework but are concerned about technical, cost, and control issues.

CompmlroTheComplianceandMLRORefresherProgramme7hoursコンプライアンスとMLROリフレッシャープログラムは、今日の高度に規制された環境で非常に重要な、重要なリスク管理の問題とトピックを検証します。
Compmlro The Compliance and MLRO Refresher Programme 7 hours The Compliance and MLRO Refresher Programme examines the key risk management issues and topics that are of vital importance in today's highly-regulated environment.

収益ベースで世界最大のセキュリティインテグレーターとして、ディメンションデータは世界中のセキュリティおよびITリスク管理の問題、さらにベストプラクティスを完全に理解しています。
As the world's largest security integrator by revenue, we have a thorough understanding of global security and IT risk management issues and best practices.

いったん計画と追跡を処理してしまえば、組織はリソース管理の問題と、プロジェクト管理システムを使用してそれを解決する方法に着目する傾向があります。
Once planning and tracking are handled, organizations tend to look to the resource management problem and how it might get resolved using their project management system.

アンケートの質問は、営業利益の見通し、経営者の景況感、拡張計画、現地生産のコスト、管理の問題、調達先や輸出先、経済統合や賃金への期待に焦点を当てられた。
The survey questions were focused on operating profit forecasts, business confidence of CEOs, expansion plan, cost of local production, management concerns, procurement sources and export destination, expectation for economic integration and wages.

IAPPはプライバシー専門家のために、ベストプラクティスの共有、動向の追跡、プライバシー管理の問題提起、資格の標準化、そして情報プライバシーの分野における機会についての教育と指導等をおこなうための場を提供しています。
Ialp provides a forum for privacy professionals to share best practices, track trends, advance privacy management issues, standardize the designations for privacy professionals and provide education and guidance on opportunities in the field of information privacy.

これらのプレミアムファイル共有サービスのすべてをアカウントに設定すると、コスト、すべての資格情報(ユーザー名とパスワード)の管理の問題、これらに接続するフラットアウトセキュリティとプライバシーのリスクなど、多くの欠点が伴います。サービスが必要です。
Setting up an account for all of these premium file sharing services bears a lot of disadvantages, including the costs, the problem of managing all of the credentials(usernames and passwords) and the flat-out security and privacy risks that connecting to these services entails.

子どもの治療には、子どもとの実際の治療、家族と両親との癒し、学校と教育の問題、可能な薬物管理の問題、行動管理戦略への対処など、多面的なアプローチが必要です。
Therapy with children requires a multifaceted approach that includes the actual therapy with the child, therapy with the family and/or parents, addressing school and educational issues, possible medication management issues, and behavior management strategies.

このユニークなモジュラーシステムは、潜在的なユーザーに大きな柔軟性を与えるが、一義的にはシステムの適応能力はある程度まで、ドイツの再生可能エネルギー源からの流動的な電力生産管理の問題の解決につながるだろうと期待されている。
The unique modular system gives the potential users a huge degree of flexibility, but it is primarily hoped that the system's adaptability will go some way to solving the problem of managing the fluctuating power production from Germany's renewable energy sources.

メモリ管理の問題。
Issues of memory management.

BOM管理の問題の診断。
Diagnosing BOM Management Issues.

管理の問題だろう」。
It's a management problem.".

管理の問題だろう」。
It's a management issue.”.

一般的なメディア管理の問題。
Solutions to common media management issues.

そして、管理の問題もある。
And, there are some management problems.

もう一つはパスワード管理の問題。
Another major problem is password management.

現在の有毒化学物質管理の問題点。
The problem of current toxic chemicals management.